Articles – 

View
Add
Copy
Edit
Delete
Флора и растительность солоноватых водоемов природного заказника “Голубые озера” (Среднее Поволжье)

Флора и растительность солоноватых водоемов природного заказника “Голубые озера” (Среднее Поволжье)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1499-1513

DOI: 10.1134/S0006813619100119
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Токинова Р. П.   🔎, Любарский Д. С.   🔎

Abstract:
Приводятся результаты изучения видового и фитоценотического разнообразия макрофитов в солоноватоводных озерах и ручьях природного заказника “Голубые озера” (Среднее Поволжье) в вегетационный период 2017 и 2018 гг. Выявлено 43 вида из 34 родов и 23 семейств; из них 9 видов – макроводоросли, 6 видов – мхи и 28 – цветковые растения. Впервые отмечены 19 видов. В структуре флоры присутствуют представители 5 экотипов, из которых 16 видов (37%) относятся к настоящим водным растениям (гидрофиты). В синтаксономической структуре водной и прибрежно-водной растительности выделено 18 ассоциаций из 13 формаций. Класс настоящей водной растительности наиболее разнообразен: 8 формаций, с ценотической насыщенностью ~1.5 асс./формацию, что превышает таковую прибрежно-водного (1.33 асс./формацию) и околоводного (1.0 асс./формацию) классов. В растительном покрове озер преобладают сообщества макроскопических водорослей, доля вклада которых в зарастание водоемов достигает от 30 до 70% при степени зарастания от 38 до 81%. Среди них ведущая роль принадлежит формациям харовых Charophyteta
(Chara contraria) и зеленых нитчатых водорослей Chlorophyteta (Cladophora glomerata, Spirogyra sp.). Во всех озерах отмечены ценозы Spirogyra sp., ранее не указывавшиеся. Сравнительный анализ динамики растительного покрова оз. Большое Голубое за 80-летний период указывает на снижение доли сообществ цветковых растений в зарастании озера и замещение их ценозами водорослей.

Keywords: макрофиты, зеленые нитчатые водоросли, видовой состав, фитоценозы, альгоценозы, степень зарастания, Голубые озера, Татарстан

Name in english: FLORA AND VEGETATION OF BRACKISH WATERBODIES OF THE NATURE RESERVE “GOLUBYE OZERA” (MIDDLE VOLGA REGION)

Abstract in english:
The results of studying species and phytocenotic diversity of macrophytes in brackish lakes and streams of the nature reserve “Golubye Ozera” (Middle Volga region) during the vegetation period of 2017 and 2018 are presented. The list of revealed species includes 43 species from 34 genera and 23 families, among them there are macroalgae (9 species), mosses (6) and flowering plants (28). 19 plant species were noted for the first time for the nature reserve. The representatives of 5 ecotypes are present in the flora structure, 16 species of which (37%) are true aquatic plants (hydrophytes). 18 associations from 13 formations are distinguished in the syntaxonomic structure of aquatic and semiaquatic plants. The class of aquatic
vegetation is the most various (8 formations with a coenotic saturation of ~1.5 ass./formation) and exceeds semiaquatic (1.33 ass./formation) and riparian, near-water (1.0 ass./formation) classes. The communities of macroscopic algae are predominant in the lake vegetation cover. Their share in the overgrowing of water reaches from 30 to 70% with the degree of overgrowing from 38 to 81%. Among them, the leading role belongs to Charophyteta (Chara contraria) and Chlorophyteta the green filamentous algae (Cladophora glomerata, Spirogyra sp.). In all lakes it is noted the appearance of cenoses Spirogyra sp., that was not registered early. A comparative analysis of the vegetation cover dynamics of Bol’shoye Goluboye Lake indicates a decrease in the share of flowering plant communities in overgrowing of the lakes and their replacement with algal cenoses during the 80-year period.

Keywords in English: macrophytes, green filamentous algae, species composition, phytocenoses, algocenoses, degree of overgrowing, Golubye Ozera, Tatarstan

More information ...
Флора сосудистых растений болот Среднерусской возвышенности

Флора сосудистых растений болот Среднерусской возвышенности

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1514-1527

DOI: 10.1134/S0006813619100168
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Волкова Е. М.   🔎

Abstract:
На болотах Среднерусской возвышенности, с учетом антропогенно нарушенных местообитаний, выявлено 605 видов растений, относящихся к 93 семействам. Флора естественных (ненарушенных) болот рассматривается как парциальная и включает 332 вида, относящихся к 71 семейству. Ее анализ проведен по спектру географических элементов, жизненных форм, фитоценотических и экологических групп. В составе флоры сосудистых растений 104 вида относятся к числу охраняемых на региональном уровне, что отражает роль болот в сохранении флористического разнообразия Среднерусской возвышенности.

Keywords: болота, флора, сосудистые растения, Среднерусская возвышенность

Name in english: VASCULAR PLANTS FLORA OF MIRES OF MIDDLE-RUSSIAN UPLAND

Abstract in english:
On the mires of Middle-Russian Upland, including anthropogenically disturbed mires, 605 vascular plant species belonging to 93 families were identified. The flora of natural (undisturbed) mires is considered as a partial flora and comprises 332 species belonging to 71 families. The analysis of the partial flora by the spectrum of geographical elements, life forms, phytocoenotic and ecological groups was conducted. 104 species of the vascular plants revealed in the mires are protected and included in the regional “Red Data Book”, this fact reflects the role of mires in conservation of the floral diversity of Middle-Russian Upland.

Keywords in English: mires, flora, vascular plants, Middle-Russian Upland

More information ...
Flora of the Desna Plateau: comprehensive analysis and genesis

Flora of the Desna Plateau: comprehensive analysis and genesis

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1528-1540

DOI: 10.1134/S0006813619100089
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Коваль Л. В.   🔎, Горшкова Л. М.   🔎

Abstract:
In modern conditions of the catastrophic climate changes, increasing human impact on natural surroundings, monitoring studies of phytodiversity as a basic component of biodiversity become of particular relevance. The article presents the results of the comprehensive analysis of the flora of the Desna Plateau (DP), as well as information on its origin and forming process. The location of the study area near the border of the geographical zones of Novhorod-Sivers’ky Polissya and Sumy forest-steppe, low-lying and high forms of relief with close occurrence of the chalk rock, the diversity nature of the soil cover give the features
of the flora of the region. The stated species composition of the flora includes 920 species of higher vascular plants, which are related to 464 genera, 112 families, 6 classes, and 5 divisions...

Keywords: phytodiversity, flora, floristic analysis, relict species, endemic species

Name in english: Флора Придеснянского плато: комплексный анализ и генезис

Abstract in english:
В современных условиях катастрофических изменений климата и усиления антропогенного воздействия на природную среду мониторинговые исследования фиторазнообразия как базового компонента биоразнообразия становятся особенно актуальными. В статье представлены результаты комплексного анализа флоры Придеснянского плато (ПП), а также сведения о ее происхождении и процессе формирования. Расположение района исследований вблизи границы географических зон Новгород-Северского Полесья и Сумской лесостепи, сочетание низменных и возвышенных форм рельефа с близким залеганием меловых пород, а также достаточно разнообразный характер почвенного покрова территории придают флоре региона целый ряд особенностей. Видовой состав флоры включает 920 видов высших сосудистых растений, которые относятся к 464 родам, 112 семействам, 6 классам и 5 отделам...

Keywords in English: фиторазнообразие, флора, флористический анализ, реликтовые ви- ды, эндемичные виды

More information ...
Растения маньчжурского неморального комплекса на верхнем пределе распространения в горах южной части Сихотэ-Алиня

Растения маньчжурского неморального комплекса на верхнем пределе распространения в горах южной части Сихотэ-Алиня

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1541-1560

DOI: 10.1134/S0006813619100107
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Прокопенко С. В.   🔎, Нестерова Н. И.   🔎

Abstract:
Статья посвящена феномену присутствия растений маньчжурского неморального флористического комплекса в верхних поясах гор южной части Сихотэ-Алиня, где господствует бореальный флористический комплекс видов с участием ряда арктоальпийских и альпийских растений. Представлен список 72 неморальных видов, отмеченных выше 1000 м над ур. м., что составляет около 10% от известных на юге Сихотэ-Алиня неморальных видов. Даны сведения об их верхних границах распространения и ценотической приуроченности в среднегорном и высокогорном поясах.
Проведен анализ флороценоэлементов неморальных видов. По-видимому, наличие неморальных видов в верхних поясах гор Сихотэ-Алиня – следствие климатического оптимума голоцена. Их сохранению в современных условиях способствует высокая инсоляция на крутых южных склонах среднегорий, что обеспечивает повышенный тепловой режим этих местообитаний. По нашему мнению, в южной части Сихотэ-Алиня можно различать два варианта высотной поясности: поясной ряд затененных склонов (кедрово-широколиственные леса, темнохвойная тайга, горные
тундры) и ряд инсолируемых склонов (дубовые леса, каменноберезняки, альпинотипные лужайки).

Keywords: неморальные виды, высотная поясность, Сихотэ-Алинь

Name in english: PLANTS OF MANCHURIAN NEMORAL COMPLEX AT THE UPPER LIMIT OF DISTRIBUTION IN THE MOUNTAINS OF THE SOUTHERN PART OF SIKHOTE-ALIN

Abstract in english:
The article is devoted to the phenomenon of the presence of Manchurian nemoral floristic complex in the upper zones of the southern part of the Sikhote-Alin Range, where the species boreal floristic complex dominate with participation of arctoalpine and alpine plants. The checklist includes 72 nemoral species, registered above 1000 m a. s. l., this number is about 10% of the nemoral species known for the south of Sikhote-Alin. The data on their upper limits of distribution and phytocenotic confinement in mountain and high mountain belts are given. The analysis of the nemoral floristic complex is carried out. The nemoral species in the upper zones of the Sikhote-Alin Range are relicts of the Holocene climatic optimum. High level of insolation on the steep southern slopes of the middle mountains ensures an increased thermal regime of habitats, contributes preservation of these nemoral species in modern conditions. In our opinion, it is possible to distinguish two variants of altitudinal zonation in the southern part of Sikhote-Alin: variant of shaded slopes (Korean pinebroadleaved forests, taiga forests, alpine tundras) and variant of insolated slopes (oak forests, stone birch forests, alpinotype meadows).

Keywords in English: nemoral species, altitudinal zonation, Sikhote-Alin Range.

More information ...
Распространение и состояние популяций видов рода Allium (Amaryllidaceae) в Республике Коми

Распространение и состояние популяций видов рода Allium (Amaryllidaceae) в Республике Коми

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1561-1573

DOI: 10.1134/S0006813619100144
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Валуйских О. Е.   🔎

Abstract:
Приведены сведения о распространении, эколого-фитоценотической приуроченности и состоянии популяций дикорастущих луков A. angulosum, A. strictum и A. schoenoprasum на европейском северо-востоке России в пределах Республики Коми. Для первых двух видов обсуждены причины редкости в регионе, основные лимитирующие факторы и принятые меры охраны. Рекомендовано включение A. angulosum и A. strictum в новое издание региональной Красной книги. Для ресурсного вида A. schoenoprasum приводятся особенности морфологии, дана оценка организменных и популяционных характеристик вида в исследованных сообществах и выявлены потенциальные для заготовки сырья местообитания в регионе.

Keywords: Allium angulosum, A. strictum, A. schoenoprasum, распространение, структура популяций, Красная книга, ресурсы

Name in english: DISTRIBUTION AND CONDITION OF POPULATIONS OF ALLIUM SPECIES (AMARYLLIDACEAE) IN KOMI REPUBLIC

Abstract in english:
The data on the distribution, ecological and phytocenotic confinement and the status of
populations of wild onions Allium angulosum, A. strictum and A. schoenoprasum in the European North-East of Russia are given. The field works were carried out in 2014–2016 in the Komi Republic. For the first two species, the causes of rarity in the region, the main limiting factors and the measures taken for protection are discussed. The inclusion of A. angulosum
and A. strictum in the new edition of the regional Red Data Book was recommended. For the resource species A. schoenoprasum, the morphological features are given, the organismic and population characteristics of the species in the studied communities are assessed, and potential habitats for the raw material harvesting in the region are identified.

Keywords in English: Allium angulosum, A. strictum, A. schoenoprasum, distribution, population structure, Red Data Book, resources

More information ...
Биология опыления Juniperus excelsa и J. deltoides (Cupressaceae) на Южном берегу Крыма

Биология опыления Juniperus excelsa и J. deltoides (Cupressaceae) на Южном берегу Крыма

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1574-1587

DOI: 10.1134/S0006813619100077
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Корсакова С. П.   🔎, Саркина И. С.   🔎, Багрикова Н. А.   🔎

Abstract:
В результате мониторинговых исследований изменений продолжительности и сезонной ритмики пыления Juniperus excelsa и J. deltoides установлено, что амплитуда экотопической изменчивости начала лета пыльцы на Южном берегу Крыма коррелирует с изменениями температур зимне-весенних месяцев. В связи с ростом температур, в последние десятилетия начало пыления J. excelsa смещается на более ранние сроки со средней скоростью 7 дней за 10 лет, J. deltoides – 4 дня. Анализ многолетних изменений гидротермических показателей, лимитирующих формирование опылительной капли, показал, что неблагоприятные условия во время вылета пыльцы в Крыму складываются для J. excelsa и J. deltoides, в среднем, в трех-четырех годах из 10. Установлено, что в природном заповеднике “Мыс Мартьян” основными экологическими факторами, лимитирующими функционирование опылительной капли у J. excelsa являются температура воздуха и обилие осадков, у J. deltoides – температура и влажность воздуха, обилие осадков. Выявлено, что период 2001–2010 гг. не был благоприятным для образования полноценных семян у J. excelsa. При дальнейшем
росте средних температур воздуха в зимне-весенние месяцы, существует вероятность временного сдвига сезона лета пыльцы у J. excelsa на период выпадения обильных осадков и усиления негативного воздействия низкой влажности воздуха на процесс опыления у J. deltoides.

Keywords: продолжительность и ритмика цветения, фенология, экологические факторы, Южный берег Крыма

Name in english: POLLINATION BIOLOGY OF JUNIPERUS EXCELSA AND J. DELTOIDES (CUPRESSACEAE) IN THE SOUTH COAST OF THE CRIMEA

Abstract in english:
The article considered the problem of the influence of climate change on terms and durations of pollination and the formation of a pollination drop in two tree juniper species: Juniperus excelsa M. Bieb. and J. deltoides R.P. Adams. These protected species are characterized by low seed production and low ability for natural regeneration. Of all the phases of reproductive process in juniper trees growing in the Crimea, the processes of meiosis and pollination are the most sensitive to changes in environmental conditions. The studies of pollen flight phenorhythm in the populations of junipers were carried out in the “Cape Martyan” Nature Reserve in 1974–2017...

Keywords in English: duration and rhythm of flowering, phenology, environmental factors, South Coast of the Crimea

More information ...
Биология развития и распространение Adenophora taurica (Campanulaceae) в Крыму

Биология развития и распространение Adenophora taurica (Campanulaceae) в Крыму

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1588-1597

DOI: 10.1134/S000681361908009X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Шевченко С. В.   🔎, Крайнюк Е. С.   🔎

Abstract:
Представлены результаты изучения ценопопуляции Adenophora taurica в Горном Крыму. Описаны цветение, строение генеративных структур, опыление, начальные этапы эндоспермо- и эмбриогенеза, а также возрастная структура ценопопуляции. Показана необходимость разработки дополнительных мер по сохранению данного вида.

Keywords: Adenophorа taurica (Sukacz.) Juz., цветение, опыление, генеративные структуры, оплодотворение, эндоспермо- и эмбриогенез, возрастная структура ценопопуляции

Name in english: BIOLOGY OF DEVELOPMENT AND DISTRIBUTION OF ADENOPHORA TAURICA (CAMPANULACEAE) IN THE CRIMEA

Abstract in english:
The results of a study of the Adenophora taurica (Sukacz.) Juz. cenopopulations in the Mountainous Crimea are presented. Its flowering, generative structures, pollination, the initial stages of endospermo- and embryogenesis are described, as well as the age structure of the cenopopulation. The necessity to develop additional measures of conservation of the species is shown.

Keywords in English: Adenophora taurica, flowering, pollination, generative structures, fertilization, endospermo- and embryogenesis, age structure of coenopopulation

More information ...
Labile nitrogen availability in soil influences the expression of wood pattern in karelian birch

Labile nitrogen availability in soil influences the expression of wood pattern in karelian birch

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1598-1609

DOI: 10.1134/S0006813619100053
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Галибина Н. А.   🔎, Новицкая Л. Л.   🔎, Никерова К. М.   🔎, Мошкина Е. В.   🔎, Мощенская Ю. Л.   🔎, Бородина М. Н.   🔎, Софронова И. Н.   🔎, Николаева Н. Н.   🔎

Abstract:
We investigated the effect of soil fertility (especially nitrogen level) on the expression of patterned wood in Karelian birch (Betula pendula var. carelica). We carried out soil analysis in the middle taiga subzone of Karelia in the Kondopoga, Pryazha and Medvezhiegorsk Districts, where Karelian birch trees with varying wood figure intensities were growing. The cambial zone of the sample trees was studied for the activity of nitrate reductase (NR) – a key enzyme for the assimilation of nitrates, and for sucrose synthase (SUS) and apoplastic invertase (ApInv) activities. It was found that the formation of patterned wood is promoted by a reduction in SUS activity (decrease in the amount of xylem vessels and fibrous elements) and an increase in the activity of ApInv (increase in the amount of parenchyma) in the area of xylem growth and development. Normal level of nitrogen availability (~80–
100 kg/ha) provides for normal plant growth, and high SUS and ApInv activities in the xylem, and ApInv activity in the phloem. Some reduction in soil fertility (nitrogen within ~70 kg/ha) leads to a decrease in SUS activity together with a rise in ApInv activity and an increase in the amount of dark-colored inclusions in the wood. Simultaneous reduction of the nitrogen level and increase of the phosphorus content causes an increased assimilation of nitrates in trunk tissues and elevated NR. This ratio of nitrogen and phosphorus results in an escalation of competition for photoassimilates between the process of patterned wood formation
(sucrose metabolized via the apoplastic pathway) and plant growth (sucrose utilized in the xylem for cell wall formation). This study has shown that the availability of nitrogen and its ratio to the phosphorus level in the soil influence the expression of figure in the wood in Karelian birch, as indicated by variations in the activity of enzymes. An increased supply of nitrate nitrogen to a plant entails a rise in NR activity, which negatively affects the formation of patterned wood.

Keywords: Betula pendula var. carelica, soil fertility, sucrose synthase, apoplastic invertase, nitrate reductase

Name in english: Доступность подвижного азота в почве влияет на степень проявления узорчатости древесины карельской березы

Abstract in english:
Исследовано влияние плодородия почвы (особенно содержания азота) на степень проявления узорчатости древесины карельской березы (Betula pendula var. carelica). Проведен анализ почвенных образцов в среднетаежной подзоне Карелии в Кондопожском, Пряжинском и Медвежьегорском районах, где произрастали карельские березы с различной степенью узорчатости древесины. В камбиальной зоне опытных деревьев изучена активность нитратредуктазы (НР) – ключевого фермента восстановления нитратов, а также активности сахарозосинтазы (СС) и апопластной инвертазы (АпИнв). Было установлено, что формированию узорчатой древесины способствуют снижение активности СС (уменьшение количества сосудов ксилемы и волокнистых трахеид) и повышение активности АпИнв (увеличение количества паренхимы) в зоне роста и развития ксилемы. Нормальный уровень обеспеченности азотом (~80–100 кг/га) обеспечивает нормальный рост растений и высокую активность СС и АпИнв в ксилеме и активность АпИнв во флоэме. Некоторое снижение плодородия почвы (азот в пределах ~70 кг/га) приводит к снижению активности СС вместе с повышением активности АпИнв и увеличению количества темноокрашенных включений в древесине. Одновременное снижение уровня азота и увеличение содержания фосфора вызывает повышенную ассимиляцию нитратов в тканях ствола и повышение активности НР. Такое соотношение азота и фосфора приводит к усилению конкуренции за фотоассимиляты между процессом образования узорчатой древесины (сахароза утилизируется через апопластный путь) и ростом растений (сахароза утилизируется в ксилеме при формировании клеточной стенки). Проведенное исследование показало, что содержание азота в почве и его соотношение с содержанием фосфора влияют на степень проявления узорчатости древесины карельской березы, что отражается в разной активности изучаемых ферментов. Увеличение поступления нитратного азота в растение влечет за собой повышение активности НР, что негативно сказывается на формировании узорчатой древесины.

Keywords in English: Betula pendula var. carelica, богатство почвы, сахарозосинтаза, апопластная инвертаза, нитратредуктаза

More information ...
Морфология многобороздных пыльцевых зерен некоторых видов Primula (Primulaceae)

Морфология многобороздных пыльцевых зерен некоторых видов Primula (Primulaceae)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1610-1621

DOI: 10.1134/S000681361910003X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Брицкий Д. А.   🔎, Иванова А. Н.   🔎, Григорьева В. В.   🔎

Abstract:
С помощью светового и сканирующего электронного микроскопов изучена морфология многобороздных пыльцевых зерен 16 видов рода Primula. Скульптура (размеры и очертания просветов ячей, ширина и рельеф стенок ячей), а также форма пыльцевых зерен могут служить дополнительными характеристиками отдельных видов или групп видов. На ультратонких срезах оболочек пыльцевых зерен P. elatior и P. veris показано наличие тонкого прерывистого подстилающего слоя эктэкзины.

Keywords: Primula, многобороздные пыльцевые зерна, палиноморфология, ультраструктура спородермы

Name in english: MORPHOLOGY OF POLYCOLPATE POLLEN GRAINS IN SOME SPECIES OF PRIMULA (PRIMULACEAE)

Abstract in english:
The pollen morphology of 16 species from 5 sections of Primula (Carolinella, Cortusoides, Primula, Juliae, Sikkimensis) was examined using the light and scanning electron microscope with respect to the taxonomy of the genus. The sporoderm ultrastructure of P. elatior and P. veris was examined using the transmission electron microscope.
The polycolpate pollen grains are small-sized (ranging in size from 11.6–12.5 × 12.7–13.5 μm in P. nutans (long-styled flowers) to 28.1–29.2 × 28.7–30.1 μm in P. cordifolia (short-styled flowers)), subspheroidal or spheroidal, radially symmetrical, isopolar. The shape in polar view is nearly circular or lobate, the shape in equator view is elliptic or nearly circular.
The shape of atypical grains is also variable. Some species showed a remarkable variation in pollen morphology, namely in colpi number, from the flowers belonging to the same specimen. This variability is difficult to explain and has no taxonomic value.
The ornamentation of the exine is reticulate (from microreticulate and reticulate), luminae varying in shape and size. Transmission electron microscopy reveals the exine structure.The exine is subdivided into ectexine and endexine. The ectexine consists of well-developed tectum, short columellae and irregular foot layer. The endexine is massive in the mesocolpial regions and is missing in the region of the colpus.

Keywords in English: Primula, polycolpate pollen grains, palynomorphology, sporoderm ultrastructure

More information ...
Типы названий некоторых таксонов Geranium (Geraniaceae), хранящиеся в гербариях Вильденова (B-W) и Декандоля (G-DC)

Типы названий некоторых таксонов Geranium (Geraniaceae), хранящиеся в гербариях Вильденова (B-W) и Декандоля (G-DC)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1622-1631

DOI: 10.1134/S0006813619100120
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Трошкина В. И.   🔎, Соколова И. В.   🔎, Шибанова А. А.   🔎

Abstract:
Показано, что образцы Geranium collinum Steph. ex Willd. и G. longipes DC., хранящиеся в Гербариях B-W и G-DC соответственно, являются голотипами этих названий. Обозначен неотип G. londesii Fisch. ex Link и лектотипы G. collinum Steph. ex Willd. var. glandulosum Ledeb. и G. collinum Steph. ex Willd. var. eglandulosum Ledeb.

Keywords: Geranium, Geranium collinum, Geranium londesii, типификация, Ботанический сад и Ботанический музей Берлин-Далем, К.Л. Вильденов, Х.Ф. Стефан, И.Г.Ф. Линк, О.П. Декандоль, Ф.Э.Л. Фишер

Name in english: TYPES OF THE NAMES OF SOME GERANIUM TAXA (GERANIACEAE) CONSERVED IN THE HERBARIA OF WILLDENOW (B-W) AND DE CANDOLLE (G-DC)

Abstract in english:
The herbarium materials in the Botanical Garden and Botanical Museum Berlin-Dahlem (Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, Zentraleinrichtung der Freien Universität Berlin) (B), Komarov Botanical Institute (LE), D.P. Syreischikov Herbarium of the M.V. Lomonosov Moscow State University (MW), and other collections were examined. As a result, the specimens of Geranium collinum Steph. ex Willd. (B-W) and G. longipes DC. (G-DC) are shown to be the holotypes of these names. The lectotypes of G. collinum Steph. ex Willd. var. glandulosum Ledeb. and G. collinum Steph. ex Willd. var. eglandulosum
Ledeb., and the neotype of G. londesii Fisch. ex Link (all in B-W) are designated.

Keywords in English: Geranium, Geranium collinum, Geranium londesii, typification, Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, C.L. Willdenow, C.F. Stephan, J.H.F. Link, A.P. de Candolle, F.E.L. Fischer

More information ...
Новые виды сосудистых растений для флоры Дагестана

Новые виды сосудистых растений для флоры Дагестана

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1632-1635

DOI: 10.1134/S0006813619100028
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Алиев Х. У.   🔎

Abstract:
Приводятся сведения о нахождении двух новых для флоры Дагестана видов сосудистых растений: Fritillaria lagodechiana Charkev. и Vaccinium arctostaphylos L. Дается характеристика их экотопической и фитоценотической приуроченности.

Keywords: Fritillaria lagodechiana Charkev., Vaccinium arctostaphylos L., Дагестан, субальпийский пояс, буковый лес

Name in english: NEW SPECIES OF VASCULAR PLANTS FOR DAGESTAN FLORA

Abstract in english:
The paper provides information on the findings of two vascular plant species new to the flora of Dagestan: Fritillaria lagodechiana Charkev. and Vaccinium arctostaphylos L. The characteristics of their ecotopic and phytocenotic preferences is given.

Keywords in English: Fritillaria lagodechiana, Vaccinium arctostaphylos, Dagestan, subalpine belt, beech forest

More information ...
Helictotrichon desertorum (Poaceae) – новый вид для флоры Карачаево-Черкесии

Helictotrichon desertorum (Poaceae) – новый вид для флоры Карачаево-Черкесии

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1636-1638

DOI: 10.1134/S0006813619100041
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Демина О. Н.   🔎, Рогаль Л. Л.   🔎, Майоров С. Р.   🔎

Abstract:
Приведены сведения о первой находке Helictotrichon desertorum (Less.) Nevski на Кавказе, в Карачево-Черкесии на Скалистом хребете

Keywords: Helictotrichon desertorum, флора Кавказа, флора Карачево-Черкесии

Name in english: HELICTOTRICHON DESERTORUM (POACEAE), A NEW SPECIES TO THE FLORA OF KARACHAY-CHERKESSIA

Abstract in english:
The information about the first finding of Helictotrichon desertorum (Less.) Nevski in the Caucasus, in Karachay-Cherkessia, is given.

Keywords in English: Helictotrichon desertorum, Caucasian flora, flora of Karachay-Cherkessia

More information ...
Педагогическая и научная деятельность В.Л. Комарова на кафедре ботаники Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена

Педагогическая и научная деятельность В.Л. Комарова на кафедре ботаники Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1639-1643

DOI: 10.1134/S000681361910017X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: История науки   🔎

Authors: Яндовка Л. Ф.   🔎, Дубенская Г. И.   🔎, Панкратова И. В.   🔎, Воробейков Г. А.   🔎, Дмитриева Е. В.   🔎, Шамров И. И.   🔎

Name in english: PEDAGOGICAL AND SCIENTIFIC ACTIVITY OF V.L. KOMAROV AT THE DEPARTMENT OF BOTANY OF HERZEN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY OF RUSSIA

More information ...
К 70-летию Нины Сергеевны Ильиной

К 70-летию Нины Сергеевны Ильиной

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1644-1650


Heading: Юбилеи и даты   🔎

Authors: Ильина В. Н.   🔎, Соловьева В. В.   🔎, Митрошенкова А. Е.   🔎

Name in english: ON THE 70TH ANNIVERSARY OF NINA SERGEEVNA ILYINA

Abstract in english:
The article is dedicated to the 70th anniversary of the leading Samara geobotanistNina Sergeevna Ilyina, candidate of biological sciences, associate professor of the Depart-ment of Botany of the Samara State Social and Pedagogical University

Keywords in English: Nina Sergeevna Ilyina, anniversary, 70 years, biography, scientific activity, ravine-girder systems, vegetation, Samara Region

More information ...
Памяти Светланы Ивановны Чабаненко (1954–2018)

Памяти Светланы Ивановны Чабаненко (1954–2018)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2019 .   🔎 – P. 1651-1661

DOI: 10.1134/S0006813619100090
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Потери науки   🔎

Authors: Мучник Е. Э.   🔎, Давыдов Е. А.   🔎, Конорева Л. А.   🔎, Потемкин А. Д.   🔎

Name in english: IN MEMORIAM: SVETLANA IVANOVNA CHABANENKO (1954–2018)

More information ...
Мхи в растительных сообществах на северо-западе Большеземельской тундры (Ненецкий автономный округ)

Мхи в растительных сообществах на северо-западе Большеземельской тундры (Ненецкий автономный округ)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1333-1354

DOI: 10.1134/S0006813619090035
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Афонина О. М.   🔎, Лавриненко О. В.   🔎, Лавриненко И. А.   🔎

Abstract:
Аннотированный список мхов северо-запада Большеземельской тундры (Ненецкий автономный округ) включает 169 видов и составлен на основе определения образцов, собранных при выполнении геоботанических описаний в 10 пунктах исследования в период с 2009 по 2017 г. Распространение мхов в 22 типах растительных сообществ приведено с указанием константности и среднего значения обилия. Бóльшая часть (66%) видов встречена в 1–3 и лишь 7% – в 10 и более типах сообществ. Приведены сведения о фитоценотическом участии мхов. Впервые для Большеземельской тундры отмечены 47 видов, из них один – Oncophorus integerrimus впервые указан для округа.

Keywords: мхи, типы растительных сообществ, восточноевропейские тундры, Арктика

Name in english: Mosses in plant communities in northwest of the Bolshezemelskaya tundra (Nenets Autonomous District)

Abstract in english:
An annotated list of mosses in the northwest of the Bolshezemelskaya tundra (Nenets Autonomous District) includes 169 species. It was compiled based on the determination of samples collected during geobotanical descriptions in 10 sites from 2009 to 2017. The distribution of mosses in 22 types of plant communities is given with an indication of constancy and mean abundance. Most of the species (66%) were found in 1–3, and only 7% in 10 or more types of communities. Data on the phytocenotic participation of mosses is given. 47 species of bryophytes are first recorded for the Bolshezemelskaya tundra, one of them, Oncophorus integerrimus, is indicated for the first time for Nenets Autonomous District.

Keywords in English: mosses, plant communities types, East European tundra, Arctic

More information ...
Растительный покров морских террас архипелага Земля Франца-Иосифа

Растительный покров морских террас архипелага Земля Франца-Иосифа

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1355-1385

DOI: 10.1134/S0006813619090096
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Мосеев Д. С.   🔎, Сергиенко Л. А.   🔎, Кузьмина Е. Ю.   🔎, Сонина А. В.   🔎, Зорина А. А.   🔎

Abstract:
В статье представлены данные о растительности морских террас архипелага Земля Франца-Иосифа, полученные в ходе экспедиции “Открытый Океан: Архипелаги Арктики – 2016”: Гукера, Джексона, Ева-Лив, Кейна, Хейса, Алджера, Земля Георга,
Мейбел, Белл, Сальм, Ли-Смита, Этеридж большой. На трех последних островах исследования флоры и растительности проведены впервые. Приведен видовой состав сосудистых растений, мхов, лишайников и структура сообществ для 15 типов местообитаний, дифференцированных по структуре мезорельефа берегов и механическому составу почвогрунтов. Даны интегрированные схемы экологических рядов для абразионных и аккумулятивных террас о. Гукера и о. Кейна. Отмечены новые виды мхов и сосудистых растений.

Keywords: местообитание, растительность, сообщества, Земля Франца-Иосифа

Name in english: Vegetation cover of sea terraces of the Franz Joseph Land Archipelago

Abstract in english:
The data on the diversity of vegetation cover of sea terraces of the Franz Josef Land Archipelago are represented in the paper. The vegetation cover on 12 islands has been investigated during the expedition “Open Ocean: Arctic Archipelago – 2016”: Hooker, Jackson, Eva-Liv, Kane, Heiss, Alger, Prince George Land, Mabel, Bell, Salm, Leigh-Smith, Etheridge Major. The complete description of the flora and vegetation on Salm, Leigh-Smith and Etheridge Major islands were investigated for the first time. The species composition of vascular plants, mosses, lichens and the structure of communities were studied in 15 types of habitats, differentiated by the structure of the coastal mesorelief and the mechanical composition of the soils. The integrated schemes of ecological series for abrasive and accumulative marine terraces of Hooker and Kane islands are presented. Newly found species of mosses and vascular plants are registered.

Keywords in English: Franz Josef Land Archipelago, habitats, vegetation cover, communities

More information ...
Мониторинг локальной флоры в окрестностях поселка Чокурдах (северо-восток Якутии)

Мониторинг локальной флоры в окрестностях поселка Чокурдах (северо-восток Якутии)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1386-1420

DOI: 10.1134/S0006813619090084
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Королева Т. М.   🔎, Гоголева П. А.   🔎, Петровский В. В.   🔎, Зверев А. А.   🔎, Троева Е. И.   🔎

Abstract:
Приведены данные о составе, экологии и встречаемости сосудистых растений конкретной (локальной) флоры окрестностей пос. Чокурдах (147°53' в.д., 70°38' с.ш.), полученные в результате экспедиционных работ авторов в июле–августе 2013–2014 гг., после предыдущих детальных исследований М.С. Боч в 1969 г. Подтверждено присутствие 154 (69% от общего числа видов во флоре) видов и подвидов, выявлено 57 ранее не отмеченных видов. Уточненный список видов включает 222 вида и подвида из 94 родов и 35 семейств...

Keywords: локальная флора, сосудистые растения, структура флоры, экология растений, изменение вегетационного сезона, Индигирка, северо-восток Якутии

Name in english: Monitoring of local flora in vicinity of Chokurdakh Village (Northeastern Yakutia)

Abstract in english:
The data on the composition, ecology and occurrence of vascular plants of a specific (local) flora in the vicinity of Chokurdakh village (147°53' E, 70°38' N), obtained from the second inventory of the flora in July–August 2013–2014, 45 years after the previous one in 1969 (Boch, Tsareva, 1974). The presence of 154 (69% of the total number of species in the flora) of species and subspecies was confirmed, 57 previously unidentified species were identified. The updated list of species includes 222 species and subspecies, 94 genera and 35 families. A comparative analysis of 1969 and 2014 data has shown that the taxonomic, geographical and ecological structure of the flora has changed little over the past 45 years. The occurrence of 81 (out of 154) species on the territory of the flora did not change, that of 63 species decreased and of 10 species increased. The flora of the Chokurdakh vicinity belongs to the East Siberian hypoarctic, with predominance of the species typical of habitats with medium moistening (143 species). The most noticeable changes in the vegetation cover of the territory are: the emergence of larch seedlings in the last 15–20 years (germination of seeds in
cones); increase of the number of boreal and hypoarctic species in the flora; the emergence of a number of the species previously not found in anthropogenic and disturbed natural habitats. According to the data of the Chokurdakh meteorological station, over 70 years of observations, the amplitude of fluctuations in average annual air temperature has increased by 1–2 degrees, and this indicates that warmer weather has occurred there since 2005, and in the last 3 years more humid weather conditions as well. Perhaps there is a change of colder and drier period, for warmer and moister, although a statistically significant trend of increase was revealed only for the temperature in autumn and winter and average annual temperature values. Indirect signs of warming are manifested in decrease of occurrence in the species of wet, moist and nival habitats, and some increase in the species of drier habitats.

Keywords in English: flora monitoring, local flora, vascular plants, structure of flora, plant ecology, warming of growing season, Indigirka, northeastern Yakutia

More information ...
Динамика видового разнообразия и продуктивности опушечных фитоценозов аласов Центральной Якутии

Динамика видового разнообразия и продуктивности опушечных фитоценозов аласов Центральной Якутии

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1421-1430

DOI: 10.1134/S0006813619090102
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Николаева М. Х.   🔎, Десяткин Р. В.   🔎

Abstract:
Настоящая статья является продолжением серии публикаций по характеристике флуктуаций растительности аласных котловин Центральной Якутии. Исследования проводились в течение 1988–2012 гг. на учетных площадках опушечных фитоценозов у подножий склонов северной экспозиции типичного аласа на стационаре Института биологических проблем криолитозоны СО РАН, растительные сообщества которого формируются на мерзлотных дерново-луговых почвах. Выявлены следующие особенности динамики видового разнообразия и продуктивности (годичной продукции) опушечных фитоценозов: 1) видовой состав растений опушечных фитоценозов не перманентен, межгодовой индекс флористического сходства Жаккара изменяется от 0.27 до 0.82; 2) продуктивность опушечных фитоценозов, в целом, имеет тенденцию к повышению, несмотря на большие межгодовые колебания, составляющие от 2.2 до 27.7 ц/га.

Keywords: видовое разнообразие, продуктивность, опушка, аласы, Центральная Якутия

Name in english: Dynamics of species diversity and productivity of alases margin phytocenoses in Central Yakutia

Abstract in english:
The paper continues the series of publications on characteristic of vegetation fluctuations in alas depressions in Central Yakutia. This study was carried out in 1988–2012 at model sites of alas margin phytocoenoses, where plant communities are formed on permafrost soddymeadow soils. The method of model sites and the Braun-Blanquet scale of abundance were used for the research of diversity and productivity of alas phytocoenoses. Relevés were made in the area of 5 m2. To assess value of grass vegetation, the above-ground biomass was taken from 4 sites of 1 m2 in air-dry condition. The following features of dynamics of diversity and productivity of the margin phytocoenoses were revealed: 1) The plant species composition of the phytocoenoses is not permanent, interannual Jackard index of floristic similarity varies from 0.27 to 0.82. 2) Productivity of the phytocoenoses increases, despite large interannual fluctuations from 2.2 to 27.7 centner/ha.

Keywords in English: species diversity, productivity, margin, alas, Central Yakutia

More information ...
Динамика состава лугов Раифского участка Волжско-Камского заповедника (Татарстан)

Динамика состава лугов Раифского участка Волжско-Камского заповедника (Татарстан)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1431-1445

DOI: 10.1134/S0006813619090114
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Рогова Т. В.   🔎, Бакин О. В.   🔎, Прохоров В. Е.   🔎, Шайхутдинова Г. А.   🔎

Abstract:
Сравнение результатов трех инвентаризаций флористического разнообразия Раифского участка Волжско-Камского государственного природного биосферного заповедника показывает относительную стабильность видового состава луговых сообществ на протяжении более 100 лет. С прекращением сенокошения происходит зарастание луговых участков лесом. Геоинформационный анализ спутниковых данных методами группы Change Detection и материалов государственного учета лесного фонда за двадцатилетний период показал, что скорость и характер экспансии лесных растений на луга зависит от исходной площади лугового участка, его формы и расположения в лесном массиве. Информативным показателем данного процесса может являться вероятностная оценка потенциального присутствия видов в целевом сообществе, поступающих из локального пула – набора видов, встречающихся в окружающем целевое сообщество ландшафте.

Keywords: луга, флора, пул видов, заповедник, Change Detection, многолетняя динамика

Name in english: Dynamics of the composition of meadows of the Raifan section of the Volga-Kama Reserve (Tatarstan)

Abstract in english:
Under the environment conservation conditions in the reserve, after the mowing was stopped, the area and composition of meadow communities is reduced, which is revealed by analyzing data from regular forest inventory, satellite imagery materials, and is confirmed by ground-based observations. The analysis of satellite images over a ten-year period showed that the rate of expansion of forest plants to the meadows depended on the initial size of the meadow area, its shape and location in the forest. The plots located in the border quarters partially retain the meadow status due to the edge effect near the forest fringe. Significant NDVI changes indicate the dynamics of the composition and productivity of meadow communities. The availability of floristic lists of vascular plant species over the years allows to use them as historical species pools for the vegetation cover dynamics assessment in the reserve.
A comparison of the taxonomic structure of the meadow fraction in the lists reveals a relative stability of the species diversity in the first half of the 20th century, before the reserve establishment, and its increase under conditions of the protected mode with continued
mowing on meadow sites. The termination of using the meadows as hayfields has led to the reforestation of meadow areas, the loss of heliophilous plant species and the increase of forest species. The most informative indicator of the occurring processes is probabilistic estimation of the potential species abundance in the target community, coming from the local species pool.

Keywords in English: meadows, flora, species pool, nature reserve, Change Detection, long-term dynamics

More information ...
Ксерофильные реликты во флоре Северного Кавказа

Ксерофильные реликты во флоре Северного Кавказа

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1446-1459

DOI: 10.1134/S0006813619090138
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Тайсумов М. А.   🔎, Магомадова Р. С.   🔎, Умаров М. У.   🔎, Астамирова М. А.-М.   🔎, Багмет Л. В.   🔎, Абдурзакова А. С.   🔎

Abstract:
На основе данных о распространении эндемичных видов, входящих в состав моно и олиготипных таксонов, и установлении их флорогенетических связей, высказано предположение о гетерохронном проникновении на территорию Кавказа анцестральных ксерофильных элементов, мигрировавших из отдаленных центров образования ксерофильной флоры (среднеазиатского и средиземноморского) и вторичных, прилежащих к Кавказу – иранского и малоазиатского. Хронологически начало становления флоры ксерофитов Кавказа датируется верхним миоценом – периодом значительного горообразования, особенно возвышения Большого Кавказа.

Keywords: эндемик, реликт, монотипный род, монотипная секция, монотипный ряд, ареал, центр видообразования

Name in english: Xerophilous relicts in the flora of Northern Caucasus

Abstract in english:
The eventual result of the study of the flora of large regions is to clarify the history of its formation, i.e. florogenesis. Chronologically, the beginning of the formation of xerophyte flora should be attributed to the earliest stages of flora formation, which for the Caucasus can be accurately dated to the Upper Miocene when Yafetid became a peninsula. The methodological basis of the florogenetic analysis is the elucidation of genetic relations of the most ancient representatives of the flora, which include endemic species of the category of taxonomic relicts. The presented data on the endemics that make up monotypic genera, sections and rows, on revealing their florogenetic relations, allow us to conclude that the ancestral xerophilic migrants penetrated to the Caucasus in different times from distant speciation centers (Central Asian and Mediterranean) and secondary centers adjacent to the Caucasus — Iranian and Asia Minor.

Keywords in English: endemic, schizoendemic, relict, monotypic genus, monotypic section, monotypic series, range, speciation center

More information ...
К морфологии семян некоторых видов рода Parodia (Cactaceae) в условиях закрытого грунта Никитского ботанического сада

К морфологии семян некоторых видов рода Parodia (Cactaceae) в условиях закрытого грунта Никитского ботанического сада

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1460-1467

DOI: 10.1134/S0006813619090047
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Багрикова Н. А.   🔎, Чичканова Е. С.   🔎

Abstract:
Представлена морфологическая характеристика семян десяти видов рода Parodia Speg. семейства Cactaceae Juss., находящихся в коллекции Никитского ботанического сада. Семена отличаются по форме, размерам, цвету, скульптуре семенной кожуры, форме ариллуса. У большинства видов семена черного цвета, с бугорчатой или сосочковидной скульптурой семенной кожуры. Некоторые виды имеют семена чашевидной формы и валиковидный ариллус. Половина таксонов отличаются блестящей поверхностью семенной кожуры, у остальных видов она матовая. Низкий показатель коэффициента вариации (Cv, до 10%) ширины и длины семян, установленная тесная корреляционная взаимосвязь между шириной и длиной семян (r = 0.717) указывает на незначительную вариабельность этих признаков у изученных видов.

Keywords: Parodia Speg., морфометрические параметры и структура семян, таксономия

Name in english: On seed morphology of some Parodia species (Cactaceae) in indoor conditions of the Nikita Botanical Garden

Abstract in english:
The morphological characteristics of seeds of 10 species of Parodia Speg. (Cactaceae Juss.) grown in the Nikita Botanical Garden collection are presented. The seeds differ in shape, size, colour, seed coat sculpture, aryllus shape. Most species have black seeds, with a tuberous or papillate sculpture of the seed coat. Some species have cup-shaped seeds and a platy aryllus. The half of the taxa are distinct in a glossy surface of the seed coat, the rest ones have a matte surface. The low value of variation coefficient (Cv, up to 10.0%) and a close correlation between the width and length of the seeds (r = 0.717) indicate a slight variability of these characters in the studied species.

Keywords in English: succulents collection, Parodia Speg., morphometric parameters and seed structure, taxonomy

More information ...
Laminaria himanthophylla (Laminariales): лектотипификация и современный таксономический статус

Laminaria himanthophylla (Laminariales): лектотипификация и современный таксономический статус

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1468-1474

DOI: 10.1134/S0006813619090072
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Authors: Климова А. В.   🔎, Клочкова Т. А.   🔎, Клочкова Н. Г.   🔎

Abstract:
Приведены результаты изучения аутентичного образца, собранного ботаником К.Г. Мертенсом у берегов Чили в ходе кругосветной экспедиции Ф.П. Литке и М.Н. Станюковича (1826–1829 гг.) и описанного А. Постельсом и Ф.И. Рупрехтом в качестве нового для науки вида Laminaria himanthophylla Postels et Ruprecht. Из сохранившихся и депонированных в гербарии Ботанического института им. В.К. Комарова РАН (LE) гербарных образцов этого вида выделен лектотип. Исходя из изучения типового образца, оригинального диагноза вида и сведений о распространении в Мировом океане представителей родов Laminaria and Durvillaea сделан вывод о том, что L. himanthophylla является гетеротипным синонимом D. antarctica (Chamisso) Hariot.

Keywords: Durvillaea, Laminaria, D. antarctica, L. himanthophylla, экспедиция Литке 1826–1829 гг., Чили, лектотипификация, таксономическая ревизия

Name in english: Laminaria himanthophylla (Laminariales): lectotypification and updated taxonomic status

Abstract in english:
The authentic specimen collected by the botanist K.G. Mertens from the Chilean coast during the round-the-world expedition by F.P. Litke and M.N. Stanyukovich (1826–1829) and later described by A. Postels and F.I. Ruprecht as a new species, Laminaria himanthophylla Postels et Ruprecht, was studied. We designate the lectotype of L. himanthophylla from the surviving specimens deposited in the herbarium of Komarov Botanical Institute (LE). From our study of the lectotype, original diagnosis and information on the distribution of the genera Laminaria and Durvillaea in the world ocean, we propose that L. himanthophylla should be treated as a heterotypic synonym of Durvillaea antarctica (Chamisso) Hariot.

Keywords in English: Durvillaea, Laminaria, D. antarctica, L. himanthophylla, Litke expedition of 1826–1829, Chile, lectotypification, taxonomic revision

Comment:
Статья написана на английском языке с аннотацией на русском.
The article is written in English with annotations in Russian.


More information ...
Новые сведения о распространении редких видов сосудистых растений на хребте Поясовый Камень (Северный Урал)

Новые сведения о распространении редких видов сосудистых растений на хребте Поясовый Камень (Северный Урал)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1475-1482

DOI: 10.1134/S000681361909014X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Валуйских О. Е.   🔎, Канев В. А.   🔎

Abstract:
Приводятся сведения о местонахождениях, эколого-фитоценотической приуроченности и численности популяций девяти видов сосудистых растений, охраняемых в Республике Коми (Alopecurus glaucus, Anemonastrum biarmiense, Crepis chrysantha, Dianthus repens, Lagotis uralensis, Phlojodicarpus villosus, Rhodiola rosea, Scorzonera glabra и Silene amoena) и семи таксонов, охраняемых на территории Ханты-Мансийского автономного округа (Anemonastrum biarmiense, Crepis chrysantha, Dianthus repens, Rhodiola rosea, Lagotis uralensis, Phlojodicarpus villosus и Silene amoena), обнаруженных на хребте Поясовый Камень, Северный Урал. Из них Rhodiola rosea занесен в Красную книгу Российской Федерации (2008), а Anemonastrum biarmiense упомянут в ее приложении. Некоторые из перечисленных таксонов имеют локальное распространение на Северном Урале и требуют пристального внимания к состоянию малочисленных популяций в регионах.

Keywords: новые местонахождения, популяции, Печоро-Илычский заповедник, Красная книга, Республика Коми, Ханты-Мансийский автономный округ

Name in english: New data on distribution of rare vascular plant species at the Poyasovyi Kamen Ridge (Northern Urals)

Abstract in english:
The aim of our research was to study the distribution, define the ecological-phytocoenotic preferences and assess the state of populations of rare plants at the Poyasovyi Kamen Ridge (Komi Republic, Khanty-Mansi Autonomous Area – Yugra). The population studies of rare and protected plants listed in the Red Data Book of the Komi Republic and Khanty-Mansi Autonomous Area are carried out for the first time. We conducted field research in 2018. The area of the study is located on the western macroslope of the Northern Urals at the Poyasovyi Kamen Ridge (62°10'N, 59°26'E). We identified the habitats of nine rare species and their population size (Alopecurus glaucus, Anemonastrum biarmiense, Crepis chrysantha, Dianthus repens, Lagotis uralensis, Phlojodicarpus villosus, Rhodiola rosea, Scorzonera glabra and Silene amoena). Herbarium samples are kept in the Scientific Herbarium of the Institute of Biology of Komi Scientific Center of Ural Branch of the Russian Academy of Sciences (SYKO).

Keywords in English: new localities, populations, Pechora-Ilych Nature Reserve, Red Data Book, Komi Republic, Khanty-Mansi Autonomous Area

More information ...
Находки новых и редких видов Alchemilla (Rosaceae) на Южном Урале (Челябинская область)

Находки новых и редких видов Alchemilla (Rosaceae) на Южном Урале (Челябинская область)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1483-1488

DOI: 10.1134/S0006813619090059
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Чкалов А. В.   🔎, Письмаркина Е. В.   🔎, Быструшкин А. Г.   🔎

Abstract:
Приводятся сведения о находках в Челябинской области 10 видов рода Alchemilla L. Впервые для региона приводится 6 видов: Alchemilla altaica, A. consobrina, A. hyperborea,
A. integribasis, A. malimontana, A. sibirica. Alchemilla lessingiana, A. lindbergiana, A. submamillata и A. tubulosa известны в области как редкие или изредка встречающиеся виды.

Keywords: апомиктические виды, манжетка, национальный парк “Таганай”, флористические находки, Alchemilla L.

Name in english: Records of new and rare species of Alchemilla (Rosaceae) in the Southern Urals (Chelyabinsk Region)

Abstract in english:
During inventory of the “Taganay” National Park flora, six species of the genus Alchemilla
(A. altaica, A. consobrina, A. hyperborea, A. integribasis, A. malimontana, A. sibirica) new
for the Chelyabinsk Region were revealed. In addition, there were registered A. lessingiana,
A. lindbergiana, A. submamillata and A. tubulosa referred to as rare or rather rare species in
the Region.

Keywords in English: apomictic species, lady’s mantle, “Taganay” National Park, floristic records, Alchemilla L.

More information ...
Plantago cornuti (Plantaginaceae) – новый вид для флоры Восточного Кавказа

Plantago cornuti (Plantaginaceae) – новый вид для флоры Восточного Кавказа

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1489-1493

DOI: 10.1134/S0006813619090023
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Абдурахманова З. И.   🔎, Гаджиатаев М. Г.   🔎, Муртазалиев Р. А.   🔎

Abstract:
Сообщается о нахождении нового для флоры Восточного Кавказа вида Plantago cornuti (Plantaginaceae) в Кумторкалинском районе Дагестана. Приводятся данные о численности, эколого-фитоценотической приуроченности и условиях произрастания вида. Показано современное распространение вида в южной части европейской России.

Keywords: Plantago cornuti, флора Дагестана, Восточный Кавказ, солончаки

Name in english: Plantago cornuti (Plantaginaceae), a new species to the flora of Eastern Caucasus

Abstract in english:
The record of Plantago cornuti (Plantaginaceae), a new species to the flora of the Eastern Caucasus is reported. The species grows on saline land on the shores of Altus Lake in the Caspian Depression of Daghestan. The herb layer in the community is composed of Elytrigia obtusiflora (50%), Iris pseudonotha (20%), Plantago cornuti (20%), Cynodon dactylon (15%). The current distribution of the species in the southern part of European Russia is outlined.

Keywords in English: Plantago cornuti, flora of Dagestan, Eastern Caucasus, alkali soils

More information ...
О находке Cephalanthera damasonium (Orchidaceae) в Брянской области

О находке Cephalanthera damasonium (Orchidaceae) в Брянской области

Botanicheskii zhurnal №9 / 2019 .   🔎 – P. 1494-1496

DOI: 10.1134/S0006813619090126
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Семенищенков Ю. А.   🔎

Abstract:
В Брянской области обнаружен ранее не известный для Центральной России вид Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce (Orchidaceae). Дается характеристика местонахождения вида, которое является самым северо-восточным в России.

Keywords: Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce, Orchidaceae, Брянская область

Name in english: On the record of Cephalanthera damasonium (Orchidaceae) in Bryansk Region

Abstract in english:
The species previously unknown from the Central Russia, Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce (Orchidaceae), was found in the Bryansk Region. The species locality, which is the most northeastern in Russia, is described.

Keywords in English: Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce, Orchidaceae, Bryansk Region

More information ...
Динамика географической структуры лихенобиоты Беларуси как индикатор современных биоклиматических условий

Динамика географической структуры лихенобиоты Беларуси как индикатор современных биоклиматических условий

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1167-1188

DOI: 10.1134/S000681361908012X

Heading: Обзорные статьи   🔎

Authors: Цуриков А. Г.   🔎

Abstract:
В статье представлены результаты изучения географической структуры лихенобиоты Республики Беларусь. Выделено 7 географических элементов: аридный, бореальный, гипоарктомонтанный, монтанный, мультизональный, неморальный и субокеанический. Установлена тенденция неморализации и аридизации лихенобиоты Беларуси, проявляющаяся в увеличении доли неморальных и аридных лишайников, а также в увеличении частоты встречаемости аридных видов. Данный тренд характерен для 2000–2019 гг. и, по-видимому, связан с изменением климатических характеристик изучаемой территории в данный период. Выявлено сокращение числа видов гипоарктомонтанного и монтанного географических элементов, являющихся уязвимыми лишайниками в спектре климатических условий последних десятилетий.

Keywords: лишайники, лихенофильные грибы, географический анализ, изменение климата

Name in english: Dynamics of geographic structure of lichen biota of Belarus as indicator of modern bioclimatic conditions

Abstract in english:
The biogeographical structure of the lichen biota of Belarus was studied in order to understand its distribution patterns (floristic elements) against the background of modern ecogeographical and historical factors. Seven floristic elements are distinguished, namely arid, boreal (cool-temperate), hypo-arctic-montane, montane, multi-zonal, nemoral (mild-temperate) and suboceanic. Nemoral element is the most diverse in the country, counting 205 (30.9%) species. The share of arid and mild-temperate species has increased over the past 20 years due to the climate warming. In contrast, hypo-arctic-montane and montane lichens are vulnerable to warming and may soon experience local extinction. For the suboceanic and multi-zonal species, sensitivity to climate change remains unknown.

Keywords in English: lichens, lichenicolous fungi, geographic analysis, climate change

More information ...
Печеночники хребта Улахан-Чистай (Якутия)

Печеночники хребта Улахан-Чистай (Якутия)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1189-1202

DOI: 10.1134/S0006813619080106
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Софронова Е. В.   🔎

Abstract:
Впервые приводится список видового состава печеночников хребта Улахан-Чистай (система хребта Черского). На основании проведенных исследований выявлено 95 видов. Получены новые данные о распространении ряда редких на территории республики и России видов (Cryptocolea imbricata, Eocalypogeia schusterana, Haplomitrium hookeri, Herbertus aduncus, Lejeunea alaskana, Marchantia romanica, Oleolophozia perssonii, Pseudolepicolea fryei, Scapania rufidula и др.). Gymnomitrion brevissimum указывается впервые для флоры печеночников Якутии. В природном парке “Момский” выявлено 85 видов. Представленные данные значительно дополняют сведения о распространении редких на территории России видов печеночников.

Keywords: печеночники, экология, распространение, редкие виды, хребет Улахан-Чистай, природный парк “Момский”, Республика Саха (Якутия), Россия

Name in english: Liverworts of Ulakhan-Chistay Range (Yakutia)

Abstract in english:
Liverwort flora of the Ulakhan-Chistay Range (the system of the Chersky Range) is studied for the first time. In total 95 species of liverworts were recorded in the study area. New data on the distribution of some rare species (Cryptocolea imbricata, Eocalypogeia schusterana, Haplomitrium hookeri, Herbertus aduncus, Lejeunea alaskana, Marchantia romanica, Oleolophozia perssonii, Pseudolepicolea fryei, Scapania rufidula and etc.) in the Republic of Sakha and Russia are obtained. Gymnomitrion brevissimum was recorded for the first time in Yakutia. In the Momsky Nature Park, a list of 85 species is compiled. The presented data give an
essential addition to data on the distribution of the liverwort species rare in Russia.

Keywords in English: liverworts, ecology, distribution, rare species, Ulakhan-Chistay Range, Momsky Nature Park, Republic of Sakha (Yakutia), Russia

More information ...
О распространении Waldsteinia ternata (Rosaceae) в Западном Саяне

О распространении Waldsteinia ternata (Rosaceae) в Западном Саяне

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1203-1210

DOI: 10.1134/S0006813619060048
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Чепинога В. В.   🔎, Степанов Н. В.   🔎, Протопопова М. В.   🔎, Павличенко В. В.   🔎

Abstract:
Вальдштейния тройчатая (Waldsteinia ternata (Steph.) Fritsch), представитель небольшого рода семейства розоцветных (Rosaceae), имеет евразиатский сильно фрагментированный ареал с классическим местонахождением на хр. Хамар-Дабан.
В предгорьях Западного Саяна известно четыре основных местонахождения вальдштейнии, разнесенных на 140 км. В одном из них (р. Большой Кебеж) W. ternata описан как самостоятельный вид, узколокальный эндемик W. tanzybeica Stepanov.
Три других локалитета известны по старым данным. Находка Н.М. Мартьянова 1882 г. в окрестностях с. Бейское до сих пор не повторена, а его сборы, по-видимому, утеряны. Указание W. ternata В. Л. Черепниным для р. Калдар считалось ошибочным. Однако наши исследования в 2018 г. подтвердили находку, известную до сих пор только по сборам 1960 г. Местонахождение вальдштейнии на р. Листвянка принадлежит W. ternata, а не W. tanzybeica, как считалось ранее. Учитывая почти сплошное распространение вальдштейнии вдоль северных предгорий хр. Хамар-Дабан (Восточная Сибирь), сделано предположение, что на промежутке между крайними местонахождениями на северном макросклоне Западного Саяна возможно нахождение новых популяций этих неморальных реликтовых видов.

Keywords: Waldsteinia ternata, Waldsteinia tanzybeica, неморальный реликт, распространение видов, Южная Сибирь, Западный Саян

Name in english: Distribution of Waldsteinia ternata (Rosaceae) on the Western Sayan Mountains

Abstract in english:
Waldsteinia ternata (Steph.) Fritsch belongs to a small genus of Rosaceae and has a wide Eurasian but strongly fragmented distribution range. There are four localities of Waldsteinia known on foothills of the Western Sayan Mts. The plants from the Bolshoy Kebezh Rivers were described as a local endemic species W. tanzybeica Stepanov closely related to W. ternata. Three other localities are known from old data. The first one, in the environs of Beyskoye village, was found by N.M. Martyanov in 1882. Since that time, the finding was not been repeated and the herbarium was apparently lost. The third locality (on the Malyy Kaldar River) was cited by V.L. Cherepnin but considered erroneous until recently. However, our searches in 2018 were successful and the locality on the Malyy Kaldar has been confirmed. The locality from the Listvyanka River was formerly referred to W. tanzybeica, but in fact is that of W. ternata. Taking into account the continuous distribution of Waldsteina along the foothills of the Khamar-Daban Range in Eastern Siberia, we suggest of high probability to find other populations of these two nemoral relict species in the Western Sayan Mts. within
the area between known localities.

Keywords in English: Waldsteinia ternata, Waldsteinia tanzybeica, nemoral relict species, species distribution, Southern Siberia, Western Sayan Mts.

More information ...
Гинодиэция Ajuga reptans (Lamiaceae) в Московской области

Гинодиэция Ajuga reptans (Lamiaceae) в Московской области

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1211-1227

DOI: 10.1134/S0006813619080027
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Годин В. Н.   🔎, Ахметгариева Л. Р.   🔎

Abstract:
Впервые у многолетнего вегетативно подвижного травянистого поликарпика Ajuga reptans детально описана гинодиэция – наличие двух типов цветков (обоеполых и пестичных), развивающихся на разных особях. Оба типа цветков A. reptans медианно
зигоморфные, тетрациклические, гетеромерные: пентамерные в околоцветнике, тетрамерные в андроцее и димерные в гинецее. В пестичных цветках тычинки превратились в стаминодии: пыльники не вскрываются и содержат полностью стерильную пыльцу. По многим изученным параметрам обоеполые цветки крупнее пестичных. Выявлены четыре критерия, позволяющие надежно различать цветки разных половых форм в полевых условиях: длина трубки венчика, цвет и положение пыльников, соотношение длины тычинок и столбика. В половом спектре 12 исследованных ценопопуляций доля женских особей варьирует от 14.4 до 22.9%. Показано, что за период наблюдений у вегетативно возникших потомков обоеполых и женских особей не изменялось строение цветков, а половая структура ценопопуляций оставалась стабильной. Обсуждаются особенности распространения гинодиэции в подсемействе Ajugoideae, в котором женская двудомность тесно коррелирует с такими особенностями, как широкое распространение во флорах умеренных широт, значительное число видов в пределах рода, преобладание травянистых жизненных форм.

Keywords: Ajuga reptans, гинодиэция, морфология цветка, половой диморфизм, половая структура, популяция

Name in english: Gynodioecy of Ajuga reptans (Lamiaceae) in Moscow Region

Abstract in english:
The gynodioecy (presence of two flower types, bisexual and pistillate, developing on different plants) is described in detail for the first time in a perennial vegetatively mobile herbaceous polycarpic Ajuga reptans (blue bugle). The both types of flowers in A. reptans are median zygomorphic, tetracyclic, heteromerous: pentamerous in the perianth, tetramerous in the androecium and dimerous in the gynoecium. In the pistillate flowers, the stamens turned into staminodes: their anthers do not open, and contain completely sterile pollen. In many studied parameters, the bisexual flowers are larger than the pistillate ones. Four criteria are identified to distinguish reliably flowers of different sexual forms in the field: the length of the corolla tube, the color and position of the anthers, the ratio of the length of the stamens and the style. In the sexual spectrum of 12 populations, the share of females varies from 14.4 to 22.9%. It was shown that during the period of observations, the vegetative descendants of bisexual and female plants did not change the sex of their flowers, and the sex ratio in the populations remained stable without sharp fluctuations. The features of the distribution of gynodioecy in the subfamily Ajugoideae are discussed. The gynodioecy in the subfamily closely correlates with such features as a wide distribution of the subfamily in temperate latitudes, a significant number of species within a genus, the predominance of herbaceous
life forms.

Keywords in English: Ajuga reptans, gynodioecy, flower morphology, sexual dimorphism, sex ratio, population

More information ...
Современные спорово-пыльцевые спектры Европейской России: 10 лет наблюдений

Современные спорово-пыльцевые спектры Европейской России: 10 лет наблюдений

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1228-1248

DOI: 10.1134/S000681361907007X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Носова М. Б.   🔎, Северова Е. Э.   🔎, Волкова О. А.   🔎

Abstract:
Современные палинологические спектры были исследованы с применением ловушек Таубера в рамках Программы мониторинга пыльцы (Pollen Monitoring Programme – PMP) в шести модельных регионах средней полосы европейской части России в период 2007–2017 гг. Наблюдения проводились в Псковской, Тверской, Московской и Тульской областях, в трех растительных зонах: хвойно-широколиственных лесов, широколиственных лесов и в лесостепном экотоне. По результатам исследований предложены значимые уровни процентного содержания и скоростей аккумуляции пыльцы для основных средообразующих таксонов умеренной зоны. Определены специфические сочетания палинологических типов, определяющие зональную принадлежность, а также локальные особенности палинологических спектров и окружающей растительности.

Keywords: палинология, пыльца, пыльцевой дождь, современные пыльцевые спектры, скорость аккумуляции пыльцы, PAR, Европейская Россия

Name in english: Modern pollen spectra of European Russia: 10-years monitoring

Abstract in english:
Modern pollen spectra were collected using Tauber pollen traps and investigated within the frame of Pollen Monitoring Programme (PMP) for six model territories of the Central European Russia during 2007–2017. Three vegetation zones (broadleaved-coniferous forest zone, broadleaved forest zone and forest-steppe zone) and four regions (Pskov, Tver, Moscow and Tula regions) were included in the research. The data were analyzed using both traditional interpretations of PAR values and numerical methods (DCA and PCA). The climatic gradient along the NW–SE transect is reflected by changes in pollen values but is smoothed due to human influence during past centuries. Threshold pollen percentages and PARs values for main landcover-forming taxa of temperate zones were defined. The PARs of thermophilic taxa (Tilia, Fraxinus, Acer, Ulmus, Quercus, and Corylus) and Picea correspond to heat availability which is determined by geographical location (latitude, continentality of climate) and microclimatic conditions.

Keywords in English: palynology, pollen, pollen rain, Modern pollen spectra, pollen accumulation rate, PAR, European Russia

Comment:
В "шапке" на русском языке опечатка: инициалы автора Волковой написаны "О. В." вместо "О. А."

More information ...
Флористические находки в Дагестане

Флористические находки в Дагестане

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1249-1251

DOI: 10.1134/S0006813619080076
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Муртазалиев Р. А.   🔎, Гусейнова З. А.   🔎

Abstract:
Приводятся сведения о 5 новых для флоры Дагестана видах, выявленных в 2019 году в ходе полевых исследований. Впервые для флоры России указываются Stachys fruticulosa M. Bieb. и Onobrychis caput-galli (L.) Lam.

Keywords: флористические находки, Дагестан

Name in english: Floristic records in Dagestan

Abstract in english:
Data on 5 species new to the flora of Dagestan, found during field studies in 2019, are given.
Stachys fruticulosa M. Bieb. and Onobrychis caput-galli (L.) Lam. are recorded in the flora of
Russia for the first time.

Keywords in English: floristic records, Dagestan

More information ...
Новые данные по флоре сосудистых растений Новгородской области

Новые данные по флоре сосудистых растений Новгородской области

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1252-1268

DOI: 10.1134/S0006813619080040
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Куропаткин В. В.   🔎, Конечная Г. Ю.   🔎, Ефимов П. Г.   🔎, Доронина А. Ю.   🔎

Abstract:
Статья посвящена сведениям о новых находках во флоре сосудистых растений Новгородской области в 2018 году. 4 вида приводятся для Новгородской области впервые: Cuscuta campestris, Thladiantha dubia, Bidens frondosa, Juncus inflexus. Впервые изучены долины Ловати, Полы и параллельных им рек в среднем течении. Выявлено, что в среднем течении Ловати (и изолированно в одном пункте на р. Пола) на большом протяжении широко распространен Sonchus palustris – вид, ранее известный в Новгородской области в единственном местонахождении в долине р. Мста у ж.-д. ст. Мстинский Мост. Также установлено, что для поймы Ловати и других рек
характерен Cucubalus baccifer, ранее известный из единичных местонахождений в области, а также обнаружены новые местонахождения Circaea quadrisulcata и Senecio fluviatilis, распространение которых ранее также существенно недооценивалось. Подтверждено произрастание вида Equisetum scirpoides в окр. бывш. д. Климово Поддорского р-на, прежде известное по данным 1891 г. Приводятся новые данные по распространению ряда редких галофильных видов в Новгородской области (как в естественных местах произрастания у соленых источников, так и в местообитаниях антропогенного происхождения – у мест хранения пескосоляной смеси). Указываются новые местонахождения очень редкого вида орхидных Epipogium aphyllum, выявленные на северо-востоке Новгородской области.

Keywords: флора, Новгородская область, река Ловать, река Полисть, река Пола, Поддорский район, Старорусский район, галофильные растения

Name in english: New data on the flora of vascular plants of Novgorod Region

Abstract in english:
The article provides information on new records in the flora of vascular plants of the Novgorod Region in 2018 year. Four species are found in the Novgorod Region for the first time: Cuscuta campestris, Thladiantha dubia, Bidens frondosa, Juncus inflexus. The valleys of the Lovat’, Pola and the rivers parallel to them in their middle course are studied for the first time. Sonchus palustris was revealed to be widely distributed in the middle course of the Lovat’ over a large area (and, separately, in one site at the Pola River). This species was previously known in the Novgorod Region from a single locality in the Msta River valley near the Mstinskiy Most railway station. Cucubalus baccifer, which was previously known from sporadic localities in the region, was discovered to be characteristic of the floodplains of all these rivers. New localities of Circaea quadrisulcata and Senecio fluviatilis were found; the distribution of these species was significantly underestimated earlier. The locality of Equisetum scirpoides in the vicinities of the former village of Klimovo (Poddor’ye District), formerly known from the 1891 data, is confirmed. New data on the distribution of some rare halophilic species in the Novgorod Region are provided (in both natural habitats such as saline sources and anthropogenic habitats). New localities of a very rare orchid species Epipogium aphyllum found in the northeast of Novgorod Region are also provided.

Keywords in English: flora, Novgorod Region, Lovat’ River, Polist’ River, Pola River, Poddorye District, Staraya Russa District, halophytes

More information ...
Род Prunella (Lamiaceae) на Кавказе

Род Prunella (Lamiaceae) на Кавказе

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1269-1282

DOI: 10.1134/S0006813619080052
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Authors: Мельников Д. Г.   🔎

Abstract:
В статье обсуждается природа изменчивости рода Prunella. На основании изучения богатых гербарных коллекций Гербария LE для Кавказа приводится 3 вида этого рода, при этом P. vulgaris представлен 4 разновидностями и 2 формами, а P. laciniata
2 разновидностями. Кроме того, между всеми 3 видами образуются гибриды. Род Prunella впервые разделен на секции и подсекции, описана новая секция Borissovia и подсекция Ciliatae. Приводится конспект и ключ для определения видов и внутривидовых таксонов рода Prunella на Кавказе. Описаны 4 новых разновидности и 2 формы (P. vulgaris var. majoriflora, var. subdentata, var. pubilabium, f. amblyodon, f. ciliata; P. laciniata var. euxina), опубликована одна номенклатурная комбинация (P. vulgaris var. gracillicaulia). Обозначен лектотип P. × spuria. Высказано предположение, что формо- и расообразование в этом роде на Кавказе, по-видимому, связано с разными периодами иммиграции видов и локальной географической изоляцией их популяций.

Keywords: новая секция, новая подсекция, новая разновидность, новая форма, новая комбинация, таксономия, систематика растений, распространение

Name in english: The Genus Prunella (Lamiaceae) in the Caucasus

Abstract in english:
The article discusses the nature of variability in the genus Prunella. Based on a study of rich herbarium collections of the LE Herbarium, 3 species of the genus are found in the Caucasus, among them P. vulgaris is represented by 4 varieties and 2 forms, and P. laciniata by 2 varieties. There also occur hybrids between all 3 species. For the first time, the genus Prunella is subdivided into sections and subsections, with valid publication of a new section (sect. Borissovia) and a new subsection (subsect. Ciliatae). A synopsis and a key for determination of the species and infraspecific taxa of the genus Prunella in the Caucasus are given. Four new varieties and two forms are described (P. vulgaris var. majoriflora, var. subdentata, var. pubilabium, f. amblyodon, f. ciliata; P. laciniata var. euxina), one nomenclatural combination is published (P. vulgaris var. gracillicaulia). The lectotype of P. × spuria is designated. The formation of races and forms of the genus Prunella in the Caucasus is apparently associated with nonsimultaneous immigration of the species and local geographical isolation of their populations.

Keywords in English: new section, new subsection, new variety, new form, new combination, taxonomy, plant systematics, distribution

Comment:
Текст статьи - на английском языке
The text of the article - in English


More information ...
Редкие и охраняемые растения во флоре южной части национального парка “Югыд ва” (Республика Коми)

Редкие и охраняемые растения во флоре южной части национального парка “Югыд ва” (Республика Коми)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1283-1298

DOI: 10.1134/S0006813619080118
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Охрана растительного мира   🔎

Authors: Тетерюк Л. В.   🔎, Канев В. А.   🔎, Валуйских О. Е.   🔎, Тетерюк Б. Ю.   🔎

Abstract:
В статье приведены данные о составе и распространении редких и охраняемых сосудистых растений в южной части национального парка “Югыд ва” (Северный и Приполярный Урал). На ключевых участках в предгорной и горной частях выявлено 106 видов, подлежащих федеральной и региональной охране или нуждающихся в надзоре за состоянием их популяций. Многие виды были выявлены впервые для флоры национального парка, его южной части и ключевых участков. Проведенные исследования подтвердили высокий природоохранный статус ландшафтов южной части национального парка “Югыд ва” и его важную роль в сохранении редких растений.

Keywords: охраняемые растения, флора, Приуралье, Северный Урал, Приполярный Урал, национальный парк “Югыд ва”

Name in english: Rare and protected plants in the flora of the southern part of the “Yugyd va” National Park (Komi Republic)

Abstract in english:
An important role in the conservation of rare species of vascular plants in the European North-East of Russia is played by UNESCO world heritage sites “Virgin forests of Komi” – Pechora-Ilych Reserve and the “Yugyd Va” National Park. To date, however, the vegetation cover of some areas of these protected areas has not been sufficiently studied. One of these areas is the southern part of the National Park.
The article presents data on the composition and distribution of rare and protected vascularplants in the southern part of the National Park, covering the basins of the rivers Podcheremand Shchugor, mountain ranges of Telpos-iz and Tuitymner (North and Subpolar Urals). Atthree key sites, 106 species subject to federal and regional protection or in need of surveillanceof their populations have been identified. Many species are listed for the first time inthe flora of the National Park, its southern part and key areas. The studies have confirmedthe high conservation status of the landscapes of the southern part of the “Yugyd Va” NationalPark and its important role in the conservation of rare plants.


Keywords in English: rare protected plants, flora, Urals foothills, Northern Urals, Subpolar Urals, “Yugyd Va” National Park

More information ...
Типовые и автентичные образцы в Гербарии водорослей БИН РАН (LE). I

Типовые и автентичные образцы в Гербарии водорослей БИН РАН (LE). I

Botanicheskii zhurnal №8 / 2019 .   🔎 – P. 1299-1312

DOI: 10.1134/S0006813619080064
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Коллекции   🔎

Authors: Михайлова Т. А.   🔎, Соколова И. В.   🔎

Abstract:
Статья открывает серию публикаций о хранящихся в коллекции Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН (LE) типовых и автентичных образцах названий водорослей. Собраны сведения об образцах, на которых основаны названия, обнародованные в первой половине XX века российскими и советскими альгологами Александром Александровичем Еленкиным, Николаем Николаевичем Воронихиным, Еленой Степановной Зиновой и Анастасией Ивановной Прошкиной-Лавренко. Образцы собраны в российских морях: Черном (4 таксона/7 образцов), Азовском (1/13), Баренцевом (7/11), Белом (1/12), Беринговом (1/1), Японском (14/39); на Камчатке (1/2), Сахалине (2/3), Командорских островах (6/27), а также в континентальных водоемах Западной Сибири (1/3) и Туркменистана (1/1). В гербарии хранятся 113 образцов, относящихся к 35 таксонам, действительно обнародованным вышеперечисленными авторами, в том числе 9 голотипов, 91 синтип, 4 образца,
принадлежащих к первоначальному материалу, 1 конверт с оригинальными изображениями и 8 автентичных образцов. Также приведены сведения о 6 образцах четырех неопубликованных таксонов.

Keywords: LE, Гербарий водорослей, типовая коллекция, автентичные образцы, Еленкин, Воронихин, Елена Зинова, Прошкина-Лавренко

Name in english: Type and Authentic Specimens in Algal Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE). I

Abstract in english:
The article presents the data on the type and authentic specimens of algal names published in the first half of the 20th century by Russian and Soviet phycologists, namely A.A. Elenkin, N.N. Woronichin, E.S. Sinova and A.I. Proschkina-Lavrenko, and conserved in the Algal Herbarium of the Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia (LE). The specimens were collected in the Black Sea, Sea of Azov, Barents Sea, White Sea, Bering Sea, Sea of Japan, in Kamchatka, Sakhalin, on Commander Islands and in the inland waters of Western Siberia and Turkmenistan. The inventory comprises 113 specimens of 35 validly published taxa, including 9 holotypes, 91 syntypes, 4 original specimens, 1 envelope with original images, and 8 authentic specimens. In addition, 6 specimens of 4 unpublished taxa are listed.

Keywords in English: LE, Algal Herbarium, type collection, authentic specimens, Elenkin, Woronichin, Elena Sinova, Proschkina-Lavrenko

Comment:
Текст статьи - на английском языке.
The text of the article - in English


More information ...
Формирование стенки микроспорангия пыльника и типизация тапетума покрытосеменных растений

Формирование стенки микроспорангия пыльника и типизация тапетума покрытосеменных растений

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1001-1032

DOI: 10.1134/S0006813619070093
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Оригинальные статьи   🔎

Authors: Шамров И. И.   🔎, Анисимова Г. М.   🔎, Бабро А. А.   🔎

Abstract:
В эмбриологии цветковых растений, в том числе при изучении строения и развития пыльника, существует комплекс нерешенных проблем. Они касаются, прежде всего, начальных стадий заложения микроспорангия и времени дифференциации археспория. Проведенный анализ показал, что от инициации спорангия до обособления археспория в субэпидермальном слое происходит серия процессов. Археспорий появляется лишь после того, как закончится отделение слоев стенки спорангия с его внутренней и латеральных сторон. Париетальное происхождение имеют только слои стенки микроспорангия с наружной стороны после образования спорогенных клеток из археспория. Некоторые выделенные типы формирования стенки микроспорангия являются спорными и подлежат уточнению...

Keywords: пыльник, стенка микроспорангия, тапетум, эндотеций, цветковые растения

Name in english: Formation of anther microsporangium wall, and typification of tapetum in angiosperms

Abstract in english:
Our analysis has shown that there is a complex of unsolved embryological problems in the study of the anther of flowering plants. First of all, they relate to the first stages of microsporangium initiation. It has been suggested that from the initiation of the sporangium to the differentiation of the archesporium, numerous cell divisions occur and a series of processes takes place. Only after the eparation of the wall layers of the sporangium from its inner and lateral sides, the archesporium appears in the subepidermal layer of the sporangium. These facts prevent us from the acception of the view about the parietal origin of the wall layers of the microsporangium from all its sides. In addition, some types of microsporangium wall formation are controversial and need to be clarified...

Keywords in English: anther, microsporangium wall, endothecium, tapetum, flowering plants

More information ...
Бесшовные диатомовые прибрежной зоны Березовых островов Финского залива

Бесшовные диатомовые прибрежной зоны Березовых островов Финского залива

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1033-1044

DOI: 10.1134/S0006813619050156
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Степанова В. А.   🔎

Abstract:
В прибрежной зоне ООПТ Березовые острова (Финский залив) было идентифицировано 15 видов из 8 родов бентосных бесшовных диатомовых водорослей. Представлены данные о морфологии и распространении видов на побережье, приведены микрофотографии. Вид Opephora krumbeinii указан впервые для Ленинградской области, Stauroforma inermis – впервые для флоры России и Балтийского моря; все виды впервые приводятся для Березовых остров.

Keywords: Финский залив, Bacillariophyta, бесшовные диатомовые, Opephora krumbeinii, Stauroforma inermis, разнообразие, морфология, распространение

Name in english: Araphid diatoms from the coastal zone of the Berezovye Islands, Gulf of Finland

Abstract in english:
15 species from 8 genera of benthic araphid diatoms were found in the coastal zone of the Berezovye Islands (Gulf of Finland). The descriptions of the diatoms are based on the electronmicroscopic data. The information on their distribution is provided. Opephora krumbeinii is found for the first time in the Leningrad Region, Stauroforma inermis for the first time in Russia and the Baltic Sea; all the species – in the Berezovye Islands.

Keywords in English: Gulf of Finland, Bacillariophyta, araphid diatoms, Opephora krumbeinii, Stauroforma inermis, diversity, morphology, distribution

More information ...
Пирогенные сукцессии в моховом ярусе на мезотрофном болоте в Приамурье

Пирогенные сукцессии в моховом ярусе на мезотрофном болоте в Приамурье

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1045-1058

DOI: 10.1134/S0006813619060103
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Копотева Т. А.   🔎

Abstract:
Приведены результаты десятилетних наблюдений за изменениями видового состава и динамики фитомассы мхов после катастрофического пожара на торфяном болоте. Исследования проводились методами геоботанических описаний и отбора с последующей обработкой монолитов на выгоревшем до торфа участке и в акротельме негоревшего участка с ненарушенной дерниной. Выявлены закономерности развития сукцессии Polytrichum strictum. Сделано заключение влияния повторных палов на процесс восстановления сфагнового покрова. Впервые приведены данные фитомассы и продукции Polytrichum strictum и влияние на них пирогенного стресса.

Keywords: сфагновые мхи, Polytrichum strictum, сукцессия, фитомасса, продук- ция

Name in english: Pyrogenic succession in moss layer on mesotrophic peat bog of Outer Manchuria (Priamurye)

Abstract in english:
The results of a decade-long observation of changes in the species composition and dynamics of moss phytomass after a catastrophic fire on a peat bog are presented. The studies were carried out by the methods of geobotanical descriptions and selection with the subsequent processing of peat monoliths collected from the area burnt and the acrotelm of the nonburnt area with undisturbed organic mat. The patterns of Polytrichum strictum succession have been found. It was concluded that the repeated fire made effect on the process of restoring of the sphagnum cover. Data on the phytomass and production of Polytrichum strictum and the effect of pyrogenic stress on them are presented for the first time.

Keywords in English: sphagnum mosses, Polytrichum strictum, pyrogenic succession, phytomass, production

More information ...
Биоморфология эндемика Памиро-Алая Nepeta consanguinea (Lamiaceae): онтогенез и архитектурный анализ

Биоморфология эндемика Памиро-Алая Nepeta consanguinea (Lamiaceae): онтогенез и архитектурный анализ

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1059-1071

DOI: 10.1134/S0006813619070032
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Черемушкина В. А.   🔎, Асташенков А. Ю.   🔎, Бобоев М. Т.   🔎

Abstract:
Изучены онтогенез и особенности побегообразования особей Nepeta consanguinea. Установлено, что в зависимости от конкретных экологических условий особи представлены длиннокаудексовой или корневищно-каудексовой стержнекорневыми
биоморфами. Формирование корневищно-каудексовой связано с изменением длины, структуры резида и положением почки возобновления, а также функционированием спящих почек. Архитектурный анализ показал, что иерархическая структура
особи состоит из трех отличимых модулей, которые приводят к формированию двух разветвленных комплексов. Отсроченный архитектурный комплекс можно рассматривать как структурный элемент реитерации.

Keywords: Nepeta consanguinea, Lamiaceae, эндемик, архитектурный анализ, онтогенез, биоморфология, морфологическая адаптация

Name in english: Biomorphology of Pamir-Alai endemic species Nepeta consanguinea (Lamiaceae): ontogenesis and architectural analysis

Abstract in english:
The architectural approach elaborated for tropical woody plants is widely applied in theory and practice. The synthesis of both architectural and ontogenetic approaches enables studying the ways of adaptation to certain environment in herbs of various life forms. In somatic evolution of plant, the transformation vector of life forms can be determined by selection of morphological units of different ranks appearing throughout the individual ontogenesis. Nepeta consanguinea is an alpine herbaceous endemic plant of the Pamir-Alai. The paper aims to study the development peculiarities of subordinated structural elements determining the general plant architecture. It has been established that the individuals of N. consanguinea are represented by long-caudex taproot or rhizomatous-caudex taproot biomorphs under different ecological conditions. The formation of the rhizomatous-caudex taproot biomorph is connected with changes in length, structure of the residue and the position of renewal buds, as well as with the functioning of dormant buds. To determine the structural and development patterns in N. consanguinea, an individual ontogenesis was analyzed comprising successive ontogenetic states. Architectural analysis has shown that the hierarchic structure of an individual consists of three distinct modules, which lead to the formation of two branched complexes. The delayed architectural complex can be considered as a structural element of reiteration.

Keywords in English: Nepeta consanguinea, Lamiaceae, endemic, architectural analysis, ontogenesis, biomorphology, morphological adaptation

More information ...
Закономерности распространения галофитной растительности на Прикаспийской низменности

Закономерности распространения галофитной растительности на Прикаспийской низменности

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1072-1089

DOI: 10.1134/S0006813619070044
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Горяев И. А.   🔎

Abstract:
Галофитная растительность занимает довольно большие площади на Прикаспийской низменности в пределах Калмыкии. В ее распространении прослеживаются зональные изменения, которые проявляются как в формационном составе, так и в видовом составе сообществ разных формаций. В степной зоне обычны сообщества формаций полукустарничковых галофитных полыней (Artemisia pauciflora, Artemisia santonica). Немного реже встречаются сообщества полукустарничка Camphorosma monspeliaca и корневищного злака Leymus ramosus. В пустынной зоне сосредоточены формации гипергалофитных полукустарничков (Halocnemum strobilaceum, Salsola dendroides) и однолетних солянок (Petrosimonia oppositifolia, Salicornia perennans, Suaeda salsa). Всего насчитывается 21 формация, из которых 12 редких, так как находятся на западной границе своих ареалов или редко образуют самостоятельные сообщества. В статье приводится классификационная схема, которая состоит из 9 формаций, 36 классов ассоциаций и 12 редких формаций.

Keywords: эугалофиты, гипергалофиты, фитоценотическое разнообразие, Прикаспийская низменность, Калмыкия

Name in english: Regularities of distribution of halophytic vegetation on the Caspian Lowland

Abstract in english:
Halophytic vegetation occupies quite large areas on the Caspian Lowland in Kalmykia. In its distribution, zonal changes are observed, which are manifested both in the formation composition and in the species composition of communities of different formations. In the
steppe zone, there are communities of formations of dwarf semishrub halophytic wormwoods (Artemisia pauciflora, Artemisia santonica). Less often, there are communities of the dwarf semishrub Camphorosma monspeliaca and the rhizomatous grass Leymus ramosus. In the desert zone, the formations of hyperhalophytic dwarf semishrubs (Halocnemum strobilaceum, Salsola dendroides) and annual saltworts (Petrosimonia oppositifolia, Salicornia perennans, Suaeda salsa) are concentrated. In total, there are 21 formations, 12 of which are rare, as they are located on the western border of their range, or rarely form independent communities. The article presents the classification scheme, which comprises 9 formations, 34 classes of associations and 12 rare formations.

Keywords in English: euhalophytes, hyperhalophytes, phytocoenotic diversity, Caspian Lowland, Kalmykia

More information ...
Изменчивость морфологических признаков видов Delphinium (Ranunculaceae) Юго-Востока европейской части России

Изменчивость морфологических признаков видов Delphinium (Ranunculaceae) Юго-Востока европейской части России

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1090-1109

DOI: 10.1134/S0006813619070056
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Кашин А. С.   🔎, Богослов А. В.   🔎, Шилова И. В.   🔎, Крицкая Т. А.   🔎, Пархоменко А. С.   🔎, Гребенюк Л. В.   🔎, Петрова Н. А.   🔎

Abstract:
На основе дисперсионного, кластерного и факторного анализов 61 качественных и количественных морфологических признаков образцов 16 популяционных выборок из пяти таксонов Delphinium L. Нижнего Поволжья и прилегающих территорий выделены группы, на которые подразделяются образцы, и основные признаки, по которым таксоны дифференцируются. Все указанные методы анализа достоверно подразделяют исследованные образцы на две группы. Одна группа включает все образцы D. puniceum Pall. и D. sergii Wissjul., вторая – все образцы трех прочих таксонов: D. duhmbergii Huth, D. litwinowii Sambuk и D. pubiflorum (DC.) Turcz. ex Huth. Внутри каждой из этих двух групп выделение таксонов видового ранга не столь отчетливо. Наименьшее число различий имеют образцы D. litwinowii и D. pubiflorum. Разделение образцов таксонов D. puniceum и D. sergii одних и тех же популяций в существенной степени зависит от погодных условий конкретного года наблюдений. При сравнении распределения облаков рассеяния точек выборочных совокупностей в пространстве главных компонент и географического распределения мест произрастания популяций исследованных таксонов показано, что распределение облаков рассеяния точек в факторном пространстве соответствует градиенту континентальности климата на исследованной территории. Сделан вывод о том, что выявленная морфологическая вариабельность среди исследованных таксонов рода связана, скорее всего, с градиентом показателей регионального климата юго-востока европейской части России.

Keywords: Delphinium L., Ranunculaceae, виды, популяции, морфологическая изменчивость, таксономическая структура

Name in english: Variability of morphological characteristics of Delphinium (Ranunculaceae) species of Southeastern European Russia

Abstract in english:
On the basis of dispersion, cluster and factor analyzes of 61 qualitative and quantitative morphological features of the samples from 16 populations of 5 taxa of Delphinium L. in the Lower Volga region and adjacent areas, the groups are distinguished to subdivide the samples and their main distinctive features. All the used methods of analysis reliably divided the studied samples into two groups. One group includes all samples of D. puniceum and D. sergii, the second one – all the samples of three other taxa: D. duhmbergii, D. litwinowii and D. pubiflorum. Within each of these two groups, the separation of taxa at the rank of species is not so distinct. The samples of D. litwinowii and D. pubiflorum demonstrate smallest number of differences. The separation of D. puniceum and D. sergii samples in the same populations substantially depends on the weather conditions of a particular year of observation. By comparing the distribution of dispresion clouds of points of sampling sets in the space of principal components with the geographical distribution of the population localities of the studied taxa, it is shown that the distribution of the dispresion clouds of the points in
the factor space corresponds to the climate continentality gradient in the studied area. It is concluded that the identified morphological variability within the studied taxa is most likely related to the gradient of the regional climate parameters of the southeastern European part of Russia.

Keywords in English: Delphinium, Ranunculaceae, species, populations, morphological variability, taxonomic structure

More information ...
Морфология пыльцевых зерен некоторых видов рода Polygala (Polygalaceae) флоры Кавказа

Морфология пыльцевых зерен некоторых видов рода Polygala (Polygalaceae) флоры Кавказа

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1110-1121

DOI: 10.1134/S0006813619050168
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Телицына И. В.   🔎, Григорьева В. В.   🔎, Пожидаев А. Е.   🔎, Гаврилова О. А.   🔎, Шванова В. В.   🔎

Abstract:
С помощью светового, сканирующего электронного и конфокального лазерного сканирующего микроскопов исследована морфология пыльцевых зерен 24 образцов 11 видов рода Polygala, произрастающих, главным образом, на Северном Кавказе.
Пыльцевые зерна изученных видов широкоэллипсоидальные, почти сфероидальные или слегка сплющенные, многобороздно-слитнооровые, довольно крупные, 30.0–57 мкм по максимальной оси. Характерной особенностью пыльцы истодов является эндоапертура в виде широкого внутреннего “пояска” – эндоцингулюма. По признакам скульптуры апокольпиумов и числу борозд выделено две палиногруппы, которые соответствуют 2 секциям рода Polygala. Описана индивидуальная изменчивость признаков формы пыльцевого зерна (расположение апертур). Обсуждается таксономическое значение палиноморфологических данных.

Keywords: Polygala, пыльцевые зерна, палиноморфология, индивидуальная изменчивость

Name in english: Morphology of pollen grains of some species of the genus Polygala (Polygalaceae) in the Caucasian flora

Abstract in english:
Pollen morphology of 11 species of Polygala (Polygalaceae) of the Northern Caucasus has been examined using light (LM), scanning electron (SEM) and confocal laser scanning microscope (CLSM) with respect to the taxonomy of the genus. All the species investigated have similar pollen morphology. Pollen grains of Polygala are radially symmetrical, isopolar, zonocolporate, subspheroidal or oblate, in outline lobate circular in equatorial optical section and subcircular in meridional optical section, medium- to large-sized (ranging in size from 34.0–40.0 × 36.2–38.8 μm in P. sosnowskii to 50.0–54.6 × 50.0–57.5 μm in P. albovii). Polar and equatorial diameters vary in all the species. The aperture system is polyzonocolporate. The ectoapertures are short colpi with rounded apices. The colpus membrane is psilate, scabrate or granulate. The endoapertures form endocingulum. Within Polygala, the aperture number shows a high degree of variability both within and among the species, and individual flowers, with ectoapertures (colpi) numbering between 11 and 19. The exine is 2.5–3.0 μm thick, stratification is mostly obscure. CLSM shows two layers of the exine: the endexine is thicker or equal to the ectexine. Pollen grains have a smooth surface on the mesocolpium; two exine sculpturing patterns on the apocolpium (reticulate and rugulate) are present in the studied species. The individual variability of pollen aperture arrangement is described. The pollen of P. caucasica shows a high degree of variability in the specimen. The similarity of
morphological features makes pollen characters of limited value in species delimitation. There are however some differences in size of mesocolpium and colpi, and sculpture of apocolpium.

Keywords in English: Polygala, pollen grains, pollen morphology, variability

Comment:
В "шапке" статьи на русском языке - ошибка в написании фамилии автора "А. Е. Поджидаев". Правильно - А. Е. Пожидаев.

More information ...
Центрально-европейские виды в окрестностях д. Кобелево (Смоленская область) как следы Великой Отечественной войны

Центрально-европейские виды в окрестностях д. Кобелево (Смоленская область) как следы Великой Отечественной войны

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1122-1134

DOI: 10.1134/S0006813619070081
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Решетникова Н. М.   🔎, Щербаков А. В.   🔎, Королькова Е. О.   🔎

Abstract:
В статье обсуждается феномен произрастания центрально-европейских растений в России на местах дислокации немецких войск во время Великой Отечественной войны. Перечислены 14 видов, оторванных от основного ареала, обнаруженных на
юго-востоке Смоленской области в долине Угры у д. Кобелево Тёмкинского района на месте немецких дивизионных складов. Обсуждается совпадение состава флоры с Красным бором под Смоленском, где были расположены немецкие склады, а также с окрестностями Велижа, где также располагались немецкие войска.

Keywords: полемохоры, флора Смоленской области, заносные растения, Великая Отечественная война, Красная книга Смоленской области

Name in english: Central European species in vicinity of Kobelevo Village (Kaluga Region) as the traces of the Great Patriotic War

Abstract in english:
The article discusses the phenomenon of occurrence of the Central European plants in Russia in the places of deployment of German troops during the Great Patriotic War. 14 species are listed isolated from the main range, found in the south-east of the Smolensk Region in the Ugra River valley near the village of Kobelevo (Tyomkinsky district), on the site of German divisional warehouses. The coincidence of the flora composition with that of Krasny Bor near Smolensk and the vicinity of Velizh, where German warehouses and troops were located, is discussed.

Keywords in English: polemochores, flora of Smolensk Region, adventitious plants, the Great Patriotic War, Red Data Book of Smolensk Region

More information ...
Новые местонахождения охраняемых видов сосудистых растений в Южной Сибири

Новые местонахождения охраняемых видов сосудистых растений в Южной Сибири

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1135-1153

DOI: 10.1134/S0006813619070068
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Кривенко Д. А.   🔎, Чернышева О. А.   🔎

Abstract:
В статье приведены сведения о новых местонахождениях 27 редких видов сосудистых растений на территории Южной Сибири, в том числе для девяти видов, занесенных в Красную книгу Российской Федерации: Asplenium altajense (Kom.) Grubov
(впервые для предгорий Восточного Саяна), Cypripedium calceolus L. (впервые для Джергинского заповедника и окрест. г. Улан-Удэ), C. × ventricosum Sw. (приведено третье местонахождение в Бурятии), Liparis loeselii (L.) Rich. (выявлено второе местонахождение в Иркутской обл.), Dentaria sibirica (O.E. Schulz) N. Busch, Calypso bulbosa (L.) Oakes, Cypripedium macranthon Sw., Neottianthe cucullata (L.) Schltr. и Orchis militaris L. Также выявлены новые местонахождения для редких видов, занесенных в региональные Красные книги: двух видов из Красной книги Красноярского края – Viola dissecta Ledeb. и Coluria geoides (Pall.) Ledeb., двух видов из Красной книги Республики Хакасия – Adonis vernalis L. и Gagea granulosa Turcz. (впервые приводится для хакасской части Западного Саяна), 14 видов из Красной книги Иркутской области – Papaver popovii Sipliv. (впервые для Верхнего Приангарья), Chrysosplenium albertii Malyschev (впервые для предгорий Восточного Саяна), Dryopteris filix-mas (L.) Schott, Nuphar lutea (L.) Sm., Nymphaea tetragona Georgi, Phlox sibirica L., Daphne mezereum L., Waldsteinia ternata (Stephan) Fritsch, Hedysarum turczaninovii Peschkova, Oxytropis peschkovae Popov, Tulipa uniflora (L.) Besser ex Baker, Epipactis helleborine (L.) Crantz, E. palustris (L.) Crantz и Platanthera bifolia (L.) Rich.

Keywords: Алтайский край, Иркутская область, Красноярский край, Республика Бурятия, Республика Хакасия, редкий вид, реликт, эндемик

Abstract in english:
The article presents data on new localities of 27 rare species of vascular plants in Southern Siberia, including nine species red-listed in Russian Federation: Asplenium altajense (Kom.) Grubov (first record in the foothills of the Eastern Sayan Ridge), Cypripedium calceolus L. (first records in the Dzherginsky Nature Reserve and suburbs of Ulan-Ude city), C. × ventricosum Sw. (third locality in Buryatia), Liparis loeselii (L.) Rich. (second locality in Irkutsk Region), Dentaria sibirica (O.E. Schulz) N. Busch, Calypso bulbosa (L.) Oakes, Cypripedium macranthon Sw., Neottianthe cucullata (L.) Schltr. and Orchis militaris L. New localities are also reported for rare species included in regional Red Data Books: two species from the Red Data Book of the Krasnoyarsk Territory – Viola dissecta Ledeb. and Coluria geoides (Pall.) Ledeb., two species from the Red Book of the Republic of Khakassia – Adonis vernalis L. and Gagea granulosa Turcz. (first record in the Khakassian part of Western Sayan), 14 species from the Red Data Book of the Irkutsk Region – Papaver popovii Sipliv. (first-ever for the Upper Angara region is given), Chrysosplenium albertii Malyschev (first record in the
foothills of Eastern Sayan Ridge), Dryopteris filix-mas (L.) Schott, Nuphar lutea (L.) Sm., Nymphaea tetragona Georgi, Phlox sibirica L., Daphne mezereum L., Waldsteinia ternata (Stephan) Fritsch, Hedysarum turczaninovii Peschkova, Oxytropis peschkovae Popov, Tulipa uniflora (L.) Besser ex Baker, Epipactis helleborine (L.) Crantz, E. palustris (L.) Crantz and Platanthera bifolia (L.) Rich.

Keywords in English: Altaiskiy Kray, Irkutskaya Oblast, Krasnoyarskiy Kray, Republic of Buryatia, Republic of Khakassia, endemic, rare species, relict

More information ...
Новые чужеродные виды сосудистых растений на полуострове Ямал

Новые чужеродные виды сосудистых растений на полуострове Ямал

Botanicheskii zhurnal №7 / 2019 .   🔎 – P. 1154-1164

DOI: 10.1134/S0006813619070020
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Бялт В. В.   🔎, Егоров А. А.   🔎

Abstract:
В ходе экологических и флористических исследований на полуострове Ямал в 2018 г. нами сделаны новые находки, дополняющие видовой состав флоры сосудистых растений. В статье приводятся данные о 25 новых видах (21 рода и 10 семейств) чужеродных растений для флоры полуострова: Potentilla heidenreichii Zimm. впервые указывается для флоры Сибири. Гербарные образцы хранятся в Гербарии БИН РАН (LE). Новые виды выявлены в большом отрыве от основного ареала на нарушенных местообитаниях (пустыри, газоны, канавы, обочины дорог), поэтому отнесены к чужеродным. На Ямале важным источником проникновения новых чужеродных видов, по-видимому, является использование газонных травосмесей. Проникновение большого числа чужеродных видов на север Ямала, вплоть до пос. Бованенково и Сабетта произошло в последние 8–10 лет, о чем может свидетельствовать отсутствие этих видов во “Флоре полуострова Ямал” (Rebristaya, 2013).

Keywords: география растений, флористика, Ямал, Западная Сибирь, чужерод- ные виды, новые находки

Name in english: New alien species of vascular plants in Yamal Peninsula

Abstract in english:
In the course of ecological and floristic studies on the Yamal Peninsula in the Yamalo-Nenets Autonomous District (YaNAO, Russia), we have made new findings that supplement the species composition of the vascular plant flora of the Yamal. The data on 25 species (21 genera and 10 families) of alien vascular plants newly recorded in the peninsula in 2018 are presented. Potentilla heidenreichii Zimm. is recorded for the first time for the flora of Siberia. The herbarium specimens referred to in the article are stored in the Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE). The newly discovered species were found in a large isolation from their main range, and in all kinds of disturbed habitats, namely on wastelands, abandoned and new lawns, in ditches and along roadsides, therefore we regard them as alien (alien or adventive). In Yamal, the use of lawn grass mixtures to anchor sandy roadsides and
marginal slopes of gas platforms seems to be an important source of penetration of new alien species. A large number of invasive species have penetrated into Yamal, up to Bovanenkovo and Sabetta, in the last 8–10 years, as evidenced by the absence of these species in the “Flora of the Yamal Peninsula” (Rebristaya, 2013).

Keywords in English: geography of plants, floristics, Yamal, Western Siberia, alien (adventive) plants, new records

More information ...
Перистом мхов: проблемы развития и проблемы терминологии

Перистом мхов: проблемы развития и проблемы терминологии

Botanicheskii zhurnal №6 / 2019 .   🔎 – P. 835-858

DOI: 10.1134/S0006813619060085
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Обзорные статьи   🔎

Authors: Игнатов М. С.   🔎

Abstract:
Рассмотрена история становления представлений о строении перистома, особенностях его развития и современное состояние этого вопроса. Терминология, введенная для описания строения перистома и связанная с функциональными особенностями отдельных слоев клеток, нуждается в уточнении, поскольку выявляющиеся исключения показывают большее разнообразие вариантов строения, чем было выявлено ранее. Фундаментальная закономерность формирования элементов перистома из периклинальных клеточных стенок трех соседних слоев клеток в целом остается неизменной, и названия слоев не требуют переименования, хотя их определение, данное изначально, требует корректировки. Особо обсуждается перистом Buxbaumia, который не следует считать переходным между нематодонтным и артродонтным, как это обычно представляется в современной литературе.

Keywords: спорофит, эволюция, артродонтный перистом, Encalypta, Buxbaumia, Dicranidae, Funariidae, Bryidae

Name in english: Moss peristome: problems of development and terminology

Abstract in english:
The studies of the moss peristome development are overviewed with a special focus on recent results. The terminology requires some corrections, as revealed cases not always fit the traditional schemes comfortably. The main pathway of the peristome formation from innermost amphithecial layers, called the peristomial layers, generally remains, although functioning of them is not always the same as defined in classical variants. Buxbaumia peristome comprises the ultimate exception, as it is forming in a completely different way, thus it has not to be assumed as a transitional between nematodontous and arthrodontious, as accepted by most authors.

Keywords in English: sporophyte, evolution, arthrodontous peristome, Encalypta, Buxbaumia, Dicranidae, Funariidae, Bryidae

More information ...
Мезотрофные кустарничковые сфагновые и сфагново-зеленомошные ельники Европейской России и Урала

Мезотрофные кустарничковые сфагновые и сфагново-зеленомошные ельники Европейской России и Урала

Botanicheskii zhurnal №6 / 2019 .   🔎 – P. 859-887

DOI: 10.1134/S0006813619060115
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Оригинальные статьи   🔎

Authors: Кучеров И. Б.   🔎, Кутенков С. А.   🔎

Abstract:
На базе выборки из 321 геоботанического описания, которые выполнены авторами в 1995–2018 гг. или взяты из литературы, проведена доминантно-детерминантная классификация заболоченных мезотрофных ельников (из Picea abies s.l.) сфагновых
и сфагново-зеленомошных Европейской России и Урала. В результате выделено 14 синтаксонов разного ранга. Ельники деренно-ерниковые сфагновые растут в северной полосе северотаежной подзоны (крайнесеверной тайге), деренно-черничные и чернично-багульниковые зеленомошно-сфагновые – по всей северной тайге, морошково-черничные сфагновые – в “типичной” северной и в средней тайге. Ельники черничные сфагново-зеленомошные встречаются от северной до южной тайги, черничные и хвощово-черничные сфагновые – в основном в средней и южной тайге. Ельники молиниево-черничные сфагновые отмечены от южной тайги до северной полосы зоны широколиственных лесов, тростниковые сфагновые – однократно отмечены в южной тайге Валдая. В моховом ярусе лесов всех синтаксонов доминирует Sphagnum girgensohnii, часто в сопровождении S. russowii и/или Polytrichum commune.

Keywords: мезотрофное заболачивание, заболоченные еловые леса, сфагновые мхи, близнецовые ассоциации, таежная зона Европейской России

Name in english: Mesotrophic dwarfshrub peatmoss and peatmoss-feathermoss spruce forests of European Russia and Urals

Abstract in english:
The 14 syntaxa of paludified mesotrophic peatmoss- and peatmoss-feathermoss-spruce (Picea abies s.l.) forests of different rank are recognized in European Russia and the Urals by means of complex dominant-floristic approach to vegetation classification, based upon the 321 relevés made by the authors in 1996–2018 or taken from published sources. Open woodlands of Piceetum (P.) sphagno girgensohnii-cornoso-nanobetulosum are restricted to the northernmost belt of the northern-boreal subzone. Forests of P. sphagno girgensohnii-cornoso-myrtillosum and P. sphagno girgensohnii-ledoso-myrtillosum are common throughout the whole northern-boreal subzone, and those of P. sphagno girgensohnii-chamaemoroso-myrtillosum mainly inhabit the “typical” southern belt of the latter together with the middle-boreal subzone. Stands of P. sphagno girgensohnii-myrtillosum subass. typicum var. Pleurozium schreberi grow within a wide latitudinal area from the northernmost-boreal belt to the southern-boreal subzone. Those of var. typica and subass. equisetosum sylvatici are most often found in the middle- and southern-boreal subzones. Forests of different subassociations of P. sphagno girgensohnii-molinioso-myrtillosum occur in the southern-boreal and hemiboreal subzones or also penetrate the northern belt of the broadleaved-forest zone. The P. sphagno girgensohnii-phragmitosum community was found once in the southern-boreal subzone of the Valdai Upland. The dominance of Sphagnum girgensohnii, often accompanied by S. russowii and/or Polytrichum commune, is typical for the ground layer of all these syntaxa.

Keywords in English: mesotrophic paludification, paludified spruce forests, peatmosses, twin associations, boreal-forest zone of European Russia

More information ...
Влияние осушения на динамику растительного покрова мезотрофных травяно-сфагновых болот Южной Карелии

Влияние осушения на динамику растительного покрова мезотрофных травяно-сфагновых болот Южной Карелии

Botanicheskii zhurnal №6 / 2019 .   🔎 – P. 888-899

DOI: 10.1134/S000681361906005X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Грабовик С. И.   🔎, Канцерова Л. В.   🔎, Кутенков С. А.   🔎

Abstract:
Исследования проводились на территории Киндасовского лесо-болотного научного стационара Карельского научного центра РАН, в подзоне средней тайги в заказнике Койву-Ламбасуо. В статье представлены результаты 4-летних исследований постмелиоративной динамики видового состава и структуры растительного покрова в пространственно-временном аспекте, который позволил проследить ход сукцессий на примере мезотрофного травяно-сфагнового болотного массива (аапа болото). Под влиянием осушения и сукцессий растительного покрова на аапа болотах отмечается изменение видового состава растительного покрова, снижение его биоразнообразия и выравнивание микрорельефа.
Растительный покров осушенных болот имеет сложную структуру, которая зависит от ряда факторов: от типа болотного массива, видового состава растительных сообществ, интенсивности и давности осушения. Здесь важную роль играет экологическая пластичность видов растений, слагающих фитоценозы, а также конкурентная способность видов, внедряющихся после осушения. Наиболее чутко реагируют на осушение гипергидрофильные виды, такие как Carex chordorrhiza Ehrh., C. limosa L., Sphagnum subsecundum Nees, которые требовательны к постоянному наличию грунтовых вод, полностью исчезнувших с болотного участка в первые годы после осушения. Сукцессионный процесс идет в сторону мезофитизации фитоценозов по сравнению с исходными. Анализ наших данных свидетельствует о том, что спустя 47 лет после осушения болота растительный покров не достигает устойчивого состояния, а находится на стадиях сукцессий, что требует дальнейших наблюдений за его динамикой.

Keywords: постмелиоративная динамика, растительный покров, аапа болота, Карелия

Name in english: Drainage effect on the plant cover development in South Karelian mesotrophic herb-sphagnum mires

Abstract in english:
The paper summarizes the results of 47 years of research into the spatial and temporal dimensions of the post-drainage development of the species composition and structure of the plant cover for the case of a mesotrophic herb-Sphagnum mire massif (aapa mire). Surveys were carried out in Kindasovsky Forest and Mire Research Station of the Karelian Research Centre RAS situated in middle taiga within the Koivu-Lambasuo nature reserve (61°48' N, 33°35' E)...

Keywords in English: post-meliorative dynamics, vegetation cover, aapa mires, Karelia

More information ...