Botanicheskii zhurnal - Articles

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 966-971


Heading: Флористические находки   🔎

Name in english: New and rare species of the flora of Uzbekistan from Baisuntau (Gissar Range)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 972-974


Heading: Критика и библиография   🔎

Name in english: S. A. Litvinskaya. Records of botany in the Kuban Territory: Biodiversity and nature management (1786—2010). Krasnodar, 2010. 304 p.: il.

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 975-978


Heading: Хроника   🔎

Name in english: International scientific conference dedicated to the centenary of A. A. Uranov «Contemporary problems of the population ecology, geobotany, systematics and floristics»

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 979-980


Heading: Письма в редакцию   🔎

Name in english: On the necessity of preservation and transfer to main Herbaria of the voucher herbarium samples for molecular phylogenetic studies

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 985-1009


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Comparative analysis of gynoecium morphogenesis in Juncus filiformis and Luzula pedemontana (Juncaceae)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1010-1039


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Flora of karst mires in the Bashkir Cis-Urals

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1040-1051


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Cyanobacteria and algae of Levoberezhnaya cave (Leningrad Region)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1051-1061


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: The species diversity of algae in associations with Rhytidium rugosum (Bryophyta) in Sokhondo Reserve (Zabaikalsky Territory)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1061-1079


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Bark anatomy of some Ericaceae species from Sakhalin and Kuril Islands

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1079-1083


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Shoot formation and synflorescence of Lamium glabberimum (Lamiaceae), a relict endemic plant of the Mountain Crimea

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1084-1099


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Palynologycal characteristics of East European Viola species (Violaceae) according to scanning electron microscope data

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1099-1108


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: On two species of the genus Schoenoplectus section Pterolepis (Cyperaceae)

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1109-1120


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Ecological ranges of coenopopulations of Arundinella anomala and A. hirta (Poaceae) in the Russian Far East

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1121-1126


Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Name in english: New species of the genus Nepeta (Lamiaceae) from Middle Asia

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1127-1132

Citation database: RSCI   🔎

Heading: История науки   🔎
UDC: 58 091

Authors: Семихатова О. А.   🔎

Name in english: The prehistory of O. W. Zalensky’s laboratory in the Komarov Botanical Institute

Botanicheskii zhurnal №8 / 2012 .   🔎 – P. 1133


Name in english: Index of new plant names

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1137-1162


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Germination biology of Pinguicula vulgaris (Lentibulariaceae)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1137-1162


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Germination biology of Pinguicula vulgaris (Lentibulariaceae)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1163-1174


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: On the population sex structure of some dioecious plants

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1175-1183


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: The cell ultrastructure of Lobochlamys culleus (Chlamydomonadaceae, Chlorophyta)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1183-1191


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Pennate diatoms (Pennatophyceae) of the ultraoligotrophic Lake Elgygytgyn and waterbodies of its basin (Chukotka Peninsula)

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1192-1205


Name in english: Some structural features of shoot systems and crown development of the generative Tilia platyphyllos (Tiliaceae) trees of three age states in temperate continental climate

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1205-1225


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Latitudinal geographical structure of local floras in the Asian Arctic: survey of groups and fractions distribution

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1225


Name in english: Index of new plant names

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎 – P. 1226-1234


Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎

Authors: Волошко Л. Н.   🔎

Name in english: A new species of the genus Mallomonas (Chrysophyta, Synurophyceae) from the lakes in Vorkutinskaya tundra

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎


Heading: Числа хромосом   🔎

Name in english: Chromosome numbers of Chenopodiaceae / Amaranthaceae species from Spain, Egypt, Syria and Nepal

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎


Heading: Числа хромосом   🔎

Name in english: Chromosome numbers of Pinaceae species from Bulgaria

Botanicheskii zhurnal №9 / 2012 .   🔎


Heading: Числа хромосом   🔎

Name in english: Chromosome numbers of some plant species from the Amur Region and Primorye Territory (the Russian Far East)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Pine forests with nemoral arboreal species in the North-Western European Russia

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Primary birch forests of Russia on analytic map

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Оригинальные статьи   🔎

Name in english: Relict forest-steppe plots in the East Urals

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Shifts in leaf size and LMA of woody plants over the zonal-climatic transect of the Urals

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Dynamics of water metabolism parameters and the structure of annual rings in the primary root of Medicago falcata (Fabaceae) in Mongolia

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: State of coenopopulations of Astragalus sericeocanusm (Fabaceae), an endemic species of the eastern coast of Baikal Lake

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Spatial and functional structure of vegetation in tree-woolgrass- sphagnum bogs in the central part of the Privolzhskaya Upland

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Ecosystem analysis of climatogenic dynamics in Leymus paboanus—Galatella biflora—Plantago cornuti meadow in conditions of Barabinsk forest steppe

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Сообщения   🔎

Name in english: Development of spatial structure of plant communities in the course of primary succession

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Флористические находки   🔎

Name in english: New plant species to the flora of Amur Region

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Флористические находки   🔎

Name in english: Adventive plant species new to Sakhalin

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎 – P. 1368-1369


Heading: Флористические находки   🔎

Name in english: Viscum album (Viscaceae), a new species to the flora of Nakhchivan Autonomous Republic

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: Юбилеи и даты   🔎

Name in english: To the 60th anniversary: Olga Ivanovna Sumina

Botanicheskii zhurnal №10 / 2012 .   🔎


Heading: В Русском ботаническом обществе   🔎

Name in english: The Khabarovsk Branch of the Russian Botanical Society

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1377-1396

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Оригинальные статьи   🔎
UDC: 581.53 517.3

Authors: Слемнев Н. Н.   🔎, Шереметьев С. Н.   🔎, Маслова Т. Г.   🔎, Цоож Ш.   🔎, Алтанцоож А.   🔎

Abstract:
Изучены показатели пигментного комплекса у 112 видов растений Монголии, обитающих в широком диапазоне экотопических условий зональных и интразональных экосистем (сухие, горные и пустынные степи, разные типы пустынь, оазисы, пойменные луга). Результаты анализа разнообразия пигментного комплекса свидетельствуют о видоспецифичности величин содержания хлорофилла и фотосинтетического потенциала. Они определяются совокупностью признаков разной природы. Прежде всего — это жизненная форма с ее экологическими и стратегическими свойствами, а также эдафические факторы — влагообеспеченность, почвенное плодородие, солевой режим и факторы климата — осадки, освещенность и температура в современный период и в режимах формирования видов в историческом прошлом. Обсуждается полифункциональная роль светособирающего комплекса при адаптации растений к лимитирующему и стрессовому режиму солнечной радиации.

Keywords: пигментный комплекс, хлорофилл "а"и"б", светособирающий комплекс (ССК), каротиноиды, жизненные формы растений, факторы среды, экосистемы Монголии

Name in english: Diversity of photosynthetic apparatus in plants of Mongolia: analysis of biological, ecological and evolutional series

Abstract in english:
Properties of the pigment complex of 112 Mongolian plant species were studied. Plants occurring in broad range of environmental conditiions (dry, mountain, and desert steppes; different types of deserts; floodplain meadows; oases) were studied during 30 years. The results of our analysis of the pigment complex testify to species-specific values of chlorophyll content and photosynthetic potential. They are determined by a complex of characteristics of different nature. First, it is a growth form with its ecological and strategic properties, and also edaphic factors (availability of soil water, soil fertility, salt regime) and climatic factors (precipitation, irradiance and temperature). The multifunctional role of a light concentrating complex in adaptation of the plants to limiting and stressful regimes of solar radiation is discussed.

Keywords in English: pigment complex, chlorophyll "a" and "b", light harvesting complex (SSC), carotenoids, plant life forms, environmental factors, ecosystems of Mongolia

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1397-1405

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.33 : 630 2 571.56

Authors: Софронова Е. В.   🔎

Abstract:
Впервые приведены данные по печеночникам, произрастающим в лиственничных лесах, редколесьях и рединах горных территорий Северо-Восточной (хребты Орулган, Сунтар-Хаята, Сетте-Дабан, Юдомо-Майское нагорье) и Южной Якутии (хребты Токинский Становик, Удокан). Всего выявлено 63 вида из 29 родов и 16 семейств...

Keywords: флора, печеночники, экология, лиственничные леса, горы, Северо-Восточная и Южная Якутия

Name in english: Liverworts of mountain larch forests of Yakutia

Abstract in english:
Information on the liverworts occurring in larch forests, open woodlands and this forests of mountain areas of the North-Eastern (Orulgan, Suntar-Khayata and Sette-Daban ranges, Yudoma-Maya Plateau) and Southern Yakutia (Tokinsky Stanovik and Udokan ranges) is presented for the first time. 63 species of 29 genera and 16 families are found. Species diversity of the liverworts in the larch habitats of the Southern Yakutian mountains is considerably poorer than that in the larch habitats of Verkhoyansk Range. 19 widespread species (30 % of the revealed flora) are common for all the liverwort floras of larch habitats. On Orulgan Range, liverworts are found only on soil, sphagnum and rotten wood. In the Eastern Verkhoyansk Range and mountains of the Southern Yakutia, substrates inhabited by liverworts are more diverse: soil, rotten wood, sphagnum mosses, stones covered by humus, bark, bases of cotton grass tussocks. On the whole, the studied liverwort flora is not specific at all and consists of widespread species, which is related to ecological peculiarities of the larch. The liverwort flora of larch habitats on Orulgan Range is rich in Arctic species and extremely poor in forest elements. Ecological characteristics of the species are given.

Keywords in English: flora, liverworts, ecology, larch forests, mountains, North-East and South Yakutia

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1406-1416

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.542.7 571.62/.63

Authors: Гребенюк А. В.   🔎

Abstract:
Пересмотрена лектотипификация названия Sparganium japonicum Rothert (Sparganiaceae). Аргументирован новый выбор лектотипа из хранящихся в LE синтипов единственного цитированного в протологе сбора. Обозначен эпитип S. japonicum, поддерживающий назначенный лектотип. По ревизированным гербарным материалам MHA и MW приводятся новые местонахождения S. japonicum на территории российского Дальнего Востока. Впервые вид показан для флоры Хабаровского края. Местонахождения S. japonicum в Большехехцирском заповеднике удалены от приханкайских на 450 км к северу и переносят границу распространения вида за пределы 48° с.ш.

Keywords: Sparganium japonicum, типификация, лектотип, эпитип, приоритет, флора Дальнего Востока, флора Приморья, флора Хабаровского края, Большехехцирский заповедник, флористические находки

Name in english: Sparganium japonicum (Sparganiaceae) in the Far East

Abstract in english:
Lectotypification of the name Sparganium japonicum Rothert (Sparganiaceae) is revised. Both previous lectotype designations, by S. V. Yuzepchuk (1934) and incorrectly attributed to N. N. Tzvelev (Grabovskaya-Borodina, 2004), proved to be wrong. A new choice of a lectotype is founded, namely from syntypes (LE) collected in the one locality cited in the protologue. The specimen collected by N. A. Palchevskiy in Primorye (village Grigorievka, VII 1888, № 233 — LE), annotated by W. A. Ro-thert and once kept in his own collection, is designated as a lectotype of S. japonicum. The specimen of Tschonoski from Japan (LE) is designated as an epitype of S. japonicum to support the lectotype. New localities of S. japonicum to the «Flora of the Russian Far East» are cited from revised herbarium materials from MHA and MW. For the first time the species is reported for Middle Sikhote-Alin (MW) and Khabarovsk Territory (MHA). Localities of S. japonicum in Bolshekhekhtsirsky Nature Reserve (Khabarovsk Region) are located 450 km north of those at Khanka Lake, and extend the border of the species range to over 48° N. All known herbarium specimens of S. japonicum (rare mesothermal species for the Russian flora) from the Russian Far Eastern semi-exclave are cited.

Keywords in English: Sparganium japonicum, typification, lectotype, epitype, priority, flora of the Far East, flora of Primorye, flora of Khabarovsk Territory, Bolshekhekhtsirsky Reserve, floristic findings

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1416-1423

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 575.2 582.475.2 58.086

Authors: Копылова Т. А.   🔎, Орлова Л. В.   🔎, Егоров А. А.   🔎, Потокина Е. К.   🔎

Abstract:
В 2009 г. в Тосненском р-не Ленинградской обл. проведены исследования географических культур Picea abies, P. obovata и P. fennica, выращенных из семян, собранных в разных регионах европейской части России и Зап. Сибири. Для ели финской выявлены формы с признаками ели европейской (P. fennica, близкая P. abies) и с признаками ели сибирской (P.fennica, близкая P.obovata). На материале 67 генотипов елей географических культур, относящихся к 26 климатипам, проанализированы возможности молекулярных маркеров RAPD для целей диагностики видов P. abies, P. obovata и P. fennica. Выявлен потенциально диагностический RAPD-маркер OPD14 300, ранее уже упоминавшийся в литературе, как эффективный для диагностики близкородственных видов североамериканских елей. Маркер OPD14 300 может быть использован для диагностики P. abies, P. obovata и близких к ним форм P. fennica в спорных случаях.

Keywords: географические культуры, молекулярное маркирование, RAPD, Picea abies, Picea fennica, Picea obovata

Name in english: Identification of Picea abies, P. fennica, P. obovata (Pinaceae) and their forms using molecular markers

Abstract in english:
Collection of spruce genotypes maintained in the Tosno district fir plantation (Leningrad Region) was investigated by morphological and molecular methods. The spruce geographical collection was grown from seeds collected in different regions of the European part of Russia and Western Siberia from the Norway spruce (Picea abies), Siberian spruce (P. obovata) and Finnish spruce (P. fennica). Finnish spruce forms were identified as carrying traits of Norway spruce (P. fennica, near P. abies)or traits of Siberian spruce (P. fennica, near P. obovata). Usefulness of the RAPD molecular markers for diagnostic purposes of P. abies, P. obovata and P. fennica was tested on the material of 67 spruce genotypes belonging to 26 climatypes. The potentially diagnostic RAPD-marker OPD14300 was identified, previously mentioned in the literature as effective to distinguish closely related species of North American spruces. OPD14300 marker can be used to recognize P. abies, P. obovata and similar forms of P. fennica in dubious cases.

Keywords in English: geographic cultures, molecular labeling, RAPD, Picea abies, Picea fennica, Picea obovata

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1424-1435

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.55: 581:93

Authors: Геникова Н. В.   🔎, Гнатюк Е. П.   🔎, Крышень А. М.   🔎

Abstract:
Песчаные автоморфные почвы широко распространены на территории Фенноскандии. Как правило, эти местообитания заняты сосновыми лесами и их производными сообществами на различных стадиях развития. Проведен таксономический, географический, эколого-ценотический анализ ценофлоры лесов на автоморфных песчаных почвах Карелии. Обсуждаются изменения в составе видов сосудистых растений в зависимости от лесорастительных условий и стадии развития сообщества. Показано, что различия в составе видов лесных сообществ в разных типах лесорастительных условий закономерны и зависят от стадии развития сообщества...

Keywords: разнообразие сосудистых растений, ценофлора, сосновые леса, сукцессия, песчаные почвы, Карелия

Name in english: The analysis of forest coenoflora on sandy automorphic soils in Karelia

Abstract in english:
Sandy automorphic soils are widely distributed in Fennoscandia. These habitats are generally dominated by pine forests and secondary communities of varying age. The article gives a taxonomic, geographical and ecological analysis of the coenoflora in the forests under study, and discusses changes in vascular plant species composition in relation to the type of the forest habitat and the age of the community. The research has shown that the differences in species composition in forests communities of various types of forest habitats are regular and dependent on the age of the community. On the early stages of reforestation, the species composition of taiga forest communities is enriched with alien and apophyte species due to the presence of available space and the lack of profound influence from the tree layer. These regularities are especially well observed in bilberry pine forests (Pinus sylvestris—Vaccinium myrtillus), where the potential flora is more diverse than in more severe conditions of lichen (Pinus sylvestris — Cladonia) and cowberry (Pinus sylvestris — Vaccinium vitis-idaea) habitats. The tree layer influence grows with years, it being manifested in decrease of the number of species involved in the formation of the phytocenosis, while the role of species with wide ecological amplitude increases.

Keywords in English: variety of vascular plants, coenoflora, pine forests, succession, sandy soils, Karelia

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1435-1447

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.1

Authors: Сазонова Т. А.   🔎, Позднякова С. В.   🔎, Придача В. Б.   🔎

Abstract:
Проведено исследование параметров водного режима березы повислой (Betula pendula var. pendula) и карельской березы (Betula pendula var. carelica) при нормальном и аномальном развитии проводящих тканей ствола в естественных условиях произрастания и при экспериментальных воздействиях. Установлено сходство суточных и вегетационных изменений показателей водообмена двух форм березы. Выявлена разная чувствительность показателей к внутривидовым особенностям водного режима растений березы. Показано увеличение степени различий водного дефицита и насыщающего содержания воды в листе березы повислой и карельской березы с их возрастом и усилением выраженности узорчатой текстуры древесины ствола. Обсуждаются возможные причины этих различий.

Keywords: береза, показатели водного режима, онтогенез

Name in english: Water regime features of Betula pendula (Betulaceae) with normal and abnormal trunk wood structure in the ontogeny

Abstract in english:
Parameters of water regime were studied in common silver birch (Betula pendula var. pendula) and Masur (Karelian) birch (B. pendula var. carelica), i. e. with normal and abnormal development of trunk tissues, both in nature and under experimental effect. Daily and seasonal patterns of the water regime variables were found similar in the two birch varieties. Different sensitivity of the studied parameters to intraspecific peculiarities of the water regime is revealed in the birch plants. The differences between common silver birch and Karelian birch in terms of water deficit and saturating leaf water content are shown to increase with tree age and extent of structural abnormalities (expressed in veined texture) of trunk tissues. Probable causes of the distinctions are discussed.

Keywords in English: Betula pendula var. pendula, Betula pendula var. carelica

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1448-1451

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 582.32

Authors: Афонина О. М.   🔎, Игнатова Е. А.   🔎, Золотов В. И.   🔎

Abstract:


Keywords: мхи, флора, Россия, Забайкальский край

Name in english: An addition to the moss flora of Zabaikalsky Territory

Abstract in english:
During the identification of the moss collections from Zabaikalsky Territory, 18 species and one variety new for the region were revealed. The list of the taxa provided with label data is given.

Keywords in English: mosses, flora, Russia, Trans-Baikal Territory

Botanicheskii zhurnal №11 / 2012 .   🔎 – P. 1452-1458

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 581.96 470.55/58

Authors: Меркер В. В.   🔎

Abstract:
Приведены сведения о новых местонахождениях 23 редких видов Челябинской обл., 4 вида — Koeleria transvolgensis, K.kulikovii, Betula obscura и Picea fennica — впервые указаны для Челябинской обл.

Keywords: флористические находки, охраняемые виды, Челябинская обл.

Name in english: Records of rare vascular plant species in Chelyabinsk Region

Abstract in english:
New localities in Chelyabinsk Region are eited for 23 rare vascular plant species. Many of the species need legal protection.

Keywords in English: floristic finds, protected species, Chelyabinsk region