Botanicheskii zhurnal - Articles

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1201-1211

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.263 470

Authors: Чемерис Е. В.   🔎, Бобров А. А.   🔎

Abstract:
В 2007—2010 гг. на севере Европейской России в 13 малых и средних реках обнаружено 18 новых местонахождений редкого вида Aegagropila linnaei (Cladophoraceae, Chlorophyta). В основной части Архангельской обл. он отмечается впервые, в Вологодской обл. впервые указывается для 5 районов. Преимущественно озерное растение было обнаружено в нетипичных проточных местообитаниях. Большинство находок сосредоточено в краевых зонах последнего и предпоследнего оледенений в ландшафтах с близким залеганием карбонатных пород, что указывает на реликтовый характер вида. Водоросль тяготеет к маломинерализованным, слабощелочным, мезотрофным водам; достаточно устойчива к органическому загрязнению, колебаниям кислородного, температурного и светового режимов. В реках A. linnaei занимает разнообразные экотопы: затоны, перекаты, пороги, но поселяется только на твердых устойчивых субстратах. Вид представлен в реках прикрепленной эпилитной формой. Сделано морфологическое описание собранных растений. Речные образцы соответствуют известным описаниям вида, но имеют более короткие клетки и нити по сравнению с озерными, что, по-видимому, возникло в результате приспособления к специфическим условиям обитания. В 8 реках A. linnaei формирует просто устроенные сообщества.

Keywords: Aegagropila linnaei, Chlorophyta, эпилитная форма, распространение, экология, реки, Архангельская обл., Вологодская обл.

Name in english: Aegagropila linnaei (Cladophoraceae, Chlorophyta) in rivers of the northern European Russia

Abstract in english:
A rare species of green algae Aegagropila linnaei (Cladophoraceae, Chlorophyta) was found in 2007—2010 in 18 localities of 13 small and medium rivers in the northern European Russia. It is recorded for the first time in the main part of Arkhangelsk Region and in five districts of Vologda Region. This mainly lake plant was found in atypical flowing water ecotopes. The most of records concentrate in marginal zones of the last and pre-last glaciations in landscapes with close deposition of carbonate rocks, indicating the relict character of the species. The alga prefers low mineralized, weakly alkaline, mesotrophic waters; it is quite tolerant to organic pollution, fluctuations in oxygen, temperature and light rates. In the rivers A. linnaei occupies various ecotopes: small bays, riffles, rapids, but settles on solid stable substrates. The species is presented in rivers by attached epilithic form. Morphological description of collected plants was made. The river samples correspond to the known descriptions of the species, but have shorter cells and filaments in comparison with the lake ones, as a result of adaptation to specific habitat conditions. In 8 rivers A. linnaei forms communities of simple structure.

Keywords in English: Aegagropila linnaei, Chlorophyta, epilithic form, distribution, ecology, rivers, Arkhangelsk region, Vologda region

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1212-1239

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.9 470.1

Authors: Баландин С. В.   🔎

Abstract:


Keywords: Элементарная флора, Чувальский Камень, Северный Урал

Name in english: The analysis of the flora of Chuvalsky Kamen Range (Northern Urals)

Abstract in english:
The elementary regional flora of Chuvalsky Kamen Range (the Northern Urals) is studied. In numbers 367 species of vascular plants belonging to 195 genera and 66 families over the area 260 км 2. The parameters of taxonomic structure correspond with those typical of the Boreal floristic region. The geographical analysis has shown predomination of holarctic and eurasian boreal species. According to the spectrum of life forms and ecological groups, the flora is characterised as a meadow-forest mesophytic and moderate cold holarctic. The comparison with adjacent floras of the Urals shows that the vascular plants species composition of the Chuvalsky Kamen Range is most similar to that of the Bassegi Range.

Keywords in English: Elementary regional flora, Chuvalsky Kamen Range, the Northern Urals

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1239-1260

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.9 470.1

Authors: Сергиенко В. Г.   🔎

Abstract:
Рассматриваются флористическое богатство и дифференциация флоры сосудистых растений в Канино-Мезенской Гипоарктике. Изучено таксономическое разнообразие 17 конкретных флор. Дан сравнительный анализ конкретных флор. Исследована географическая структура по широтным и долготным фракциям и группам видов. Предложена схема флористического районирования.

Keywords: Конкретная флора, таксономическое разнообразие, географическая структура, флористическое районирование, Гипоарктика

Name in english: The structure of concrete floras of vascular plants and floristic subdivision of Kanin-Mezen Hypoarctic

Abstract in english:
Floristic richness and differentiation of vascular flora on of Kanin-Mezen Hipoarctic is considered on the basis of author's own research work. Taxonomic diversity of 17 concrete floras has been studied. Comparative analysis of regional and concrete floras is presented. Geographical structure is considered by latitudinal and longitudinal fractions and groups of species. A scheme of floristic subdivision of the studied territory is elaborated.

Keywords in English: Specific flora, taxonomic diversity, geographic structure, floristic zoning, Hypoarctic

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1261-1273

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 582.736 470.5

Authors: Князев М. С.   🔎

Abstract:
Приводятся новые данные о видах, подвидах, вариациях рода Hedysarum в Восточной Европе (в границах бывшего СССР) и на Урале. Дан ключ по определению Hedysarum в пределах этого региона. Предложена типификация некоторых видов Hedysarum. Показано, что для Hedysarum turczaninovii Peschkova приоритетным и законным названием является H. argenteum L.

Keywords: Таксономический обзор рода, типификация, Hedysarum, Восточная Европа, Урал, Сибирь

Name in english: The review of Eastern European and some Siberian species of Hedysarum (Fabaceae)

Abstract in english:
New data on species, subspecies, varieties of the genus Hedysarum in the Eastern Europe (in the former USSR borders) and the Urals are given. An identification key of Hedysarum is provided. Hedysarum argenteum L. is proposed as the priority synonym of H. turczaninovii Peschkova. Typification of some Hedysarum species names is made.

Keywords in English: Taxonomic overview of the genus, typification, Hedysarum, Eastern Europe, Ural, Siberia

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1274-1281

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 561.5 : 551.782.1 571.63

Authors: Павлюткин Б. И.   🔎

Abstract:
Рассмотрены особенности морфологии и жилкования листьев аралиевых, дан обзор находок их ископаемых остатков из миоцена Приморья, приведены новые данные о находке Kalopanax acerifolium в раннемиоценовой нежинской флоре, а также описание, по отпечаткам листьев, двух новых видов: из родов Aralia (среднемиоценовая ханкайская флора) и Acanthopanax (позднемиоценовая усть-суйфунская флора).

Keywords: Araliaceae, Aralia, Kalopanax, Acanthopanax, ископаемая флора, миоцен, Приморье, Россия

Name in english: Araliaceae from Miocene floras of Primorye

Abstract in english:
Main features of the leaf morphology and venation of the family Araliaceae are discussed. The records of their fossil remains in the Miocene floras of Primorye are reviewed. New data on the record of Kalopanax acerifolium (Nath.) Hu et Chaney (Early Miocene Nezhino flora), as well as descriptions (based on leaf imprints) of two new species of the genera Aralia L. (Mid-Miocene Khanka flora) and Acanthopanax Miq. (Late Miocene Ust'suifunskaya flora) are given.

Keywords in English: Araliaceae, Aralia, Kalopanax, Acanthopanax, fossil flora, Miocene, Primorye, Russia

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1282-1287

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 582.542.11 : 581.95 47

Authors: Рыфф Л. Э.   🔎, Свирин С. А.   🔎, Евсеенков П. Е.   🔎, Волошин Р. Р.   🔎

Abstract:
В двух пунктах Южного Крыма обнаружен вид, новый для флоры Восточной Европы — Avena clauda Durieu. Приводится морфологическое описание крымских экземпляров с указанием их особенностей. Дается характеристика мест и условий произрастания. Обсуждается проблема происхождения и перспективы сохранения популяций A. clauda в Крыму. Обращается внимание на ошибочность ранее опубликованных сведений о находке на Южном берегу Крыма A. eriantha.

Keywords: Avena clauda, Avena eriantha, флористические находки, морфологическое описание, Крым, Восточная Европа

Name in english: Avena clauda (Poaceae), a new species to the flora of Eastern Europe

Abstract in english:


Keywords in English: Avena clauda, Avena eriantha, floristic records, morphological description, Crimea, Eastern Europe

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1287-1299

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 581.9 571.65

Authors: Бобров А. А.   🔎, Мочалова О. А.   🔎

Abstract:
Сообщается о находках Potamogeton X nericius, P. X nitens, Utricularia stygia — новых для флоры российского Дальнего Востока водных сосудистых растениях. Впервые для Магаданской обл. указывается Myriophyllum ussuriense. Приведены новые данные о 10 редких видах в регионе (Ceratophyllum demersum, Eleocharis mamillata, Isoetes echinospora var. asiatica, Potamogeton obtusifolius, P. sibiricus, Sagittaria natans, Sparganium gramineum, Subularia aquatica, Torreyochloa natans, Utricularia intermedia). Подтверждено произрастание в Магаданской обл. Lemna minor, Potamogeton friesii, P. pectinatus. Сделаны критические заметки о родах Batrachium, Myriophyllum, а также виде Callitriche subanceps.

Keywords: Флористические находки, критические заметки, водные сосудистые растения, Магаданская обл.

Name in english: Notes on aquatic vascular plants in Magadan region

Abstract in english:
Records of Potamogeton X nericius, P. X nitens, Utricularia stygia, a new aquatic vascular plants for Russian Far East, are reported. Myriophyllum ussuriense is shown in Magadan region for the first time. New data on 10 rare species for the region (Ceratophyllum demersum, Eleocharis mamillata, Isoites echinospora var. asiatica, Potamogeton obtusifolius, P. sibiricus, Sagittaria natans, Sparganium gramineum, Subularia aquatica, Torreyochloa natans, Utricularia intermedia) are presented. Growing of Lemna minor, Potamogeton friesii, P. pectinatus in the region is confirmed. Critical notes on genera Batrachium, Myriophyllum, as well as on species Callitriche subanceps are made.

Keywords in English: Floristic records, critical notes, aquatic vascular plants, Magadan region.

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1300-1302

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 581.9 571.63

Authors: Федина Л. А.   🔎

Abstract:
Впервые на территории Приморского края в Уссурийском заповеднике обнаружена Adoxa orientalis Nepomn., описанная из Амурской обл. в 1984 г. (тип — LE). Находка устраняет разрыв между известными местами сбора из Верхнее-Зейского флористического района российского Дальнего Востока и Уссурийским.

Keywords: Флористическая находка, сосудистые растения, Приморский край, Уссурийский заповедник, Adoxa orientalis

Name in english: First record of Adoxa orientalis (Adoxaceae) in the Ussuri Nature Reserve (Primorye Territory)

Abstract in english:


Keywords in English: Floristic find, vascular plants, Primorsky Krai, Ussuriysky nature reserve, Adoxa orientalis

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1314-1321

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Охрана растительного мира   🔎
UDC: 581.9 470.11/12

Authors: Кутенков С. А.   🔎, Чуракова Е. Ю.   🔎, Кравченко А. В.   🔎, Мамонтов В. Н.   🔎

Abstract:
Приведены данные о находках охраняемого в Российской Федерации вида Ophrys insectifera в Карелии и Архангельской обл. Приведены геоботанические описания сообществ, в которых встречен вид.

Keywords: Охраняемые виды, Orchidaceae, Ophrys insectifera, Карелия, Архангельская обл.

Name in english: OPHRYS INSECTIFERA (ORCHIDACEAE) IN REPUBLIC OF KARELIA AND ARKHANGELSK REGION

Abstract in english:
Data on new records of Ophrys insectifera, a red-listed in Russian Federation species, in the Republic of Karelia and Arkhangelsk Region are given. The releves of 5 communities, where the species was found, are provided.

Keywords in English: Protected species, Orchidaceae, Ophrys insectifera, Karelia, Arkhangelsk region

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1322-1326


Heading: Юбилеи и даты   🔎
UDC: 58 : 91 092

Authors: Мельник В. И.   🔎

Name in english: VLADIMYR IPPOLITOVICH LIPSKY (ON THE 150-YEARS ANNIVERSARY)

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1327-1333


Heading: В Русском ботаническом обществе   🔎
UDC: 002.704.315 : 061.3 571.6

Authors: Старченко В. М.   🔎, Воробьева А. Н.   🔎

Abstract:
Подведены итоги деятельности Амурского отделения РБО за период 2010—2012 гг. Проведено 11 заседаний, на которых заслушано 13 докладов. В ряды РБО приняты 2 сотрудника.

Keywords: РУССКОЕ БОТАНИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО, АМУРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ, БЛАГОВЕЩЕНСК

Name in english: THE AMUR BRANCH OF THE RUSSIAN BOTANICAL SOCIETY IN 2010-2012

Botanicheskii zhurnal №10 / 2013 .   🔎 – P. 1334


Name in english: INDEX OF NEW PLANT NAMES

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1337-1370

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.9 470.54

Authors: Баландин С. В.   🔎

Abstract:
Приводятся результаты исследований элементарной региональной флоры Южнокытлымских гор (Северный Урал). Рассматривается систематическая структура, даются географический, экологический, ценотический, биоморфологический анализы, сравнение с другими близлежащими флорами Урала.

Keywords: Элементарная региональная флора, Южнокытлымские горы, Северный Урал

Name in english: The analysis of the Southern Kytlym Mountains flora (Northern Urals)

Abstract in english:


Keywords in English: Elementary regional flora, Yuzhnokytlym mountains, Northern Urals

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1370-1384

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.32 582.33 581.14

Authors: Костина М. В.   🔎, Сафронова Г. А.   🔎, Агапов П. А.   🔎

Abstract:
Использование ритмологического подхода позволило выявить особенности структурной и функциоиальной организации побеговых систем Rhytidiadelphus triquetrus, R. squarrosus, R. subpinnatus, Thuidium assimile и Cirrifillum piliferum и предложить классификацию побегов иа основе выполняемых ими функций. Длина годичных приростов у изученных бокоплодных мхов определяется видовой принадлежностью, погодными факторами и условиями местообитания. Наибольшие величины годичных приростов имеет Rhytidiadelphus squarrosus (до 10 см). Летом, во время затяжных дождей, когда изученные виды мхов несколько дней постоянно находились в обводненном состоянии, их прирост сначала увеличивался (до 5—6 мм в сутки у Rhytidiadelphus squarrosus), а затем снова уменьшался. У Rhytidiadelphus triquetrus, R. squarrosus, R. subpinnatus, Cirriphyllum piliferum от момента заложения перихециев до спороношения проходит полтора года.

Keywords: Бокоплодные мхи, годичные приросты, динамика нарастания и ветвления, перихеции, спороношение

Name in english: Annual growth, structure and dynamics of shoot systems in pleurocarpous mosses

Abstract in english:
The use of rythmological approach allows to reveal peculiarities of structural and functional organization of shoot systems in Rhytidiadelphus triquetrus, R. squarrosus, R. subpinnatus, Thuidium assimile and Cirriphyllum piliferum. Within this approach, we suggest a new classification of shoot types based on their functions. The length of annual shoot growths in the studied pleurocarpous mosses depends on their taxonomic position, weather and habitat conditions. Maximal annual shoot growths (up to 10<|>cm) are observed in R. squarrosus. In summer, when air temperatures are high, the linear growth in the studied species occurs at high moisture during rainy periods, when the plants are excessively watered. Under these conditions, the growth increased at first (in R. subpinnatus up to 5—6 mm/day) and then decreased. It takes one and a half year from the set of perichaetia to spore formation in R. triquetrus, R. squarrosus, R. subpinnatus, C. piliferum.

Keywords in English: Pleurocarpous mosses, annual growth, dynamics of growth and branching, perichecia, sporulation

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1384-1402

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 630 165.1 : 630 165.5

Authors: Попов П. П.   🔎

Abstract:
В сплошном ареале елей европейской и сибирской на востоке Европы выделяются 9 больших районов распространения популяций. Группы (фенотипы) популяций по районам (P. e., P. eem., P. em., P. emm., P. m., P. mms., P. ms., P. mss., P. s.) четко различаются по средним показателям формы семенных чешуй, частоте фенотипов, квадрату дистанции Махаланобиса от «эталонных» популяций елей европейской и сибирской.

Keywords: Ель европейская, ель сибирская, фенотипы, географическая дифференциация популяций, относительное расстояние

Name in english: Phenotypic structure of Picea abies and P. obovata populations (Pinaceae) in the Eastern Europe

Abstract in english:
Within a continuous range of European Picea abies (L.) Karst. ( P. e.) and Siberian Picea obovata Ledeb. ( P. s.) in the Eastern Europe, 9 large areas of distributions of populations are distinguished. Groups (phenotypes) of the populations recognizable by the areas ( P. e., P. eem., P. em., P. emm, P. m., P. mms., P. ms., P. mss., P. s., where P. m. is a hybrid Picea medioxima) clearly differ in average indexes of seed scale shape, frequency of phenotypes, squared Mahalanobis distance.

Keywords in English: Picea abies, P. obovata , phenotypes, geographical differentiation of populations, relative distance

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1403-1415

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 582.736

Authors: Лужанин В. Г.   🔎, Гельтман Д. В.   🔎, Родионов А. В.   🔎, Яковлев Г. П.   🔎

Abstract:
Работа посвящена систематике рода Ononis (Fabaceae) во флоре России и сопредельных государств с использованием сравнительно-морфологического, географического и молекулярно-генетического методов. В результате были уточнены все отечественные таксоны рода Ononis, составлены конспект таксонов рода Ononis во флоре России и сопредельных государств и ключ для их определения. Показано, что на территории России и сопредельных государств встречаются 4 вида рода Ononis, относящиеся к секции Bugrana: вид O. pusilla (подсекция Bugranoides) и виды O. arvensis, O. spinosa, O. repens (подсекция Acanthononis). Вид O. arvensis представлен 2 подвидами — O. arvensis subsp. arvensis и O. arvensis subsp. spinescens. Подвид O. arvensis subsp. arvensis представлен типовой формой и формой O. arvensis subsp. arvensis f. subrepens. Подвид O. arvensis subsp. spinescens представлен типовой разновидностью, а также разновидностями O. arvensis subsp. spinescens var. leiosperma и O. arvensis subsp. spinescens var. intermedia. Вида O. antiquorum на территории России и сопредельных государств, вероятнее всего, не существует.

Keywords: Ononis, флора, Россия и сопредельные государства, сравнительно-морфологический, географический, молекулярно-генетический методы, систематика, конспект, ключ

Name in english: The genus Ononis (Fabaceae) in the flora of Russia and adjacent countries

Abstract in english:
The work is devoted to study of the systematics of the genus Ononis in the flora of Russia and adjacent countries by using comparative morphological, geographical and molecular genetic methods. All taxa of the genus Ononis on the studied area were specified, their check-list and key for identification were compiled. Occurring in Russia and adjacent countries are 4 species of the genus Ononis section Bugrana: O. pusilla (subsection Bugranoides), O. arvensis, O. spinosa and O. repens (subsection Acanthononis). The species O. arvensis is presented by 2 subspecies, O. arvensis subsp. arvensis (with the type form and f. subrepens) and O. arvensis subsp. spinescens (with the type variety, var. leiosperma and var. intermedia). The species O. antiquorum most likely does not occur in Russia and adjacent countries.

Keywords in English: Ononis, flora, Russia and adjacent states, comparative morphological, geographical, molecular genetic methods, taxonomy, synopsis, key

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1415-1420

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 582.579.2

Authors: Алексеева Н. Б.   🔎

Abstract:


Keywords: Новый вид, Iris lokiae, Iridaceae, о-в Парамушир

Name in english: Iris lokiae - новый вид рода Iris (Iridaceae)

Abstract in english:


Keywords in English: New species, Iris lokiae, Iridaceae, Paramushir Island

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1421-1426

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 582.29 479; 470.67

Authors: Исмаилов А. Б.   🔎, Урбанавичюс Г. П.   🔎

Abstract:


Keywords: Лишайники, новые находки, Дагестан, Кавказ

Name in english: Supplement to the lichen flora of Dagestan

Abstract in english:
Data on 25 species and 4 genera (Carbonea, Dimelaena, Polysporina, Tephromela) of lichens new to the Republic of Dagestan are presented. Carbonea assimilis is new to the Caucasus and found for the second time in Russia. Caeruleum heppii, Tephromela grumosa, Polysporina subfuscescens and Pertusaria excludens are found for the first time in the North Caucasus.

Keywords in English: Lichens, new finds, Dagestan, Caucasus

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1427-1440

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 582.32

Authors: Афонина О. М.   🔎, Мамонтов Ю. С.   🔎, Чернядьева И. В.   🔎

Abstract:


Keywords: Мхи, печеночники, флора, дополнение, Россия, Забайкальский край

Name in english: New and rare liverwort and moss species from Trans-Baikal Territory

Abstract in english:
New data on the bryoflora of Trans-Baikal Territory (Southern Siberia) are presented, namely 16 liverwort species and 26 moss species new to the Territory. Lejeunea alaskana, Leptopterigynandrum austro-alpinum and Porella fauriei are cited for the first time for Siberia; Ditrichum gracile, Grimmia torquata, Marsupella arctica and Scapania simmonsii are found for the first time in the Southern Siberia. The records of very rare species Barbula amplexifolia, Orthodontopsis bardunovii and Tetralophozia filiformis are of particular interest. A number of arctic-alpine species with principal distribution in Arctic ( Aulacomnium acuminatum, Bryum cryophilum, Diplophyllum taxifolium, Calycularia laxa, Cyrtomnium hymenophylloides, Hymenoloma crispulum, Encalypta alpina, Mesoptychia sahlbergii, Oligotrichum falcatum, Orthotecium chryseon) were discovered in highlands of Kalar district. New localities of 6 rare liverworts species and 6 mosses are cited.

Keywords in English: Mosses, liverworts, flora, addition, Russia, Trans-Baikal Territory

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1441-1446

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 581.9 470.12

Authors: Кравченко А. В.   🔎, Фадеева М. А.   🔎

Abstract:
Приведены данные о 34 новых (8 аборигенных и 26 заносных) и 30 охраняемых или особо редких для флоры Вологодской обл. (13 аборигенных и 17 заносных) таксонах сосудистых растений.

Keywords: Флористические находки, Вологодская обл.

Name in english: NEW AND RARE VASCULAR PLANT SPECIES IN VOLOGDA REGION

Abstract in english:


Keywords in English: Floristic records, Vologda Region

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1447-1451

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Флористические находки   🔎
UDC: 634.17 : 581.9 470.67

Authors: Залибеков М. Д.   🔎, Асадулаев З. М.   🔎

Abstract:
Горносреднеазиатский вид Crataegus songarica C. Koch, распространенный в горных областях Средней Азии, в Западном Китае, в Иране и Афганистане, впервые указывается в низменном Дагестане («Ногайская степь» Терско-Кумской низменности).

Keywords: Crataegus, C. songarica, Дагестан

Name in english: CRATAEGUS SONGARICA (ROSACEAE) IN DAGESTAN

Abstract in english:
A new species to Dagestan and Russia Crataegus songarica C. Koch was found. The species population occurs in the Lowland Dagestan (Terek-Kuma Lowland). C. songarica is a Mountain Middle Asian species. Its Dagestanin population is far distant of its main range. Its origin is unclear.

Keywords in English: Crataegus, C. songarica, Dagestan

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1452-1459


Heading: Юбилеи и даты   🔎

Authors: Дорофеев В. И.   🔎, Виноградова В. М.   🔎

Name in english: GALINA ALEXANDROVNA DENISOVA (8 XI 1923 - 3 II 2004) (ON HER 90TH ANNIVERSARY)

Botanicheskii zhurnal №11 / 2013 .   🔎 – P. 1460


Name in english: INDEX OF NEW PLANT NAMES

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1465-1487

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Оригинальные статьи   🔎
UDC: 581.4

Authors: Годин В. Н.   🔎, Демьянова Е. И.   🔎

Abstract:


Keywords: Гинодиэция, цветковые растения

Name in english: On the distribution of gynodioecy in flowering plants

Abstract in english:


Keywords in English: Gynodietia, flowering plants

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1488-1498

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.259 : 581.9 571.1

Authors: Свириденко Б. Ф.   🔎, Свириденко Т. В.   🔎, Евженко К. С.   🔎, Ефремов А. Н.   🔎, Токарь О. Е.   🔎, Окуловская А. Г.   🔎

Abstract:


Keywords: Vaucheria (Vaucheriales, Xanthophyta), фертильные популяции, местонахождения, растительные группировки, Западно-Сибирская равнина

Name in english: The genus Vaucheria (Xanthophyta) in the West Siberian Plain

Abstract in english:
In 1982—2012, the species diversity, morphological peculiarities, ecology, geographical distribution and coenotic role of the Vaucheria genus ( Vaucheriales) in the part of the West Siberian Plain between 51—67° N and 64—81° E (Tyumen, Omsk, Novosibirsk Regions) were studied. Eight Vaucheria species were found in the water bodies of the area. Vaucheria schleicheri, V. geminata, V. hamata, V. taylorii were found in the tundra forest zone; V. sessilis, V. geminata, V. hamata, V. terrestris, V. walzi, V. taylorii in the forest zone; V. walzi and V. dichotoma in the forest steppe zone; V. dichotoma and V. schleicheri in the steppe zone. The greatest diversity of these algae in the forest zone is due to, firstly, the vastness of the zone and, secondly, a large number of freshwater mesotrophic water bodies which meet the ecological requirements for the freshwater (not marine) species of Vaucheria. Most of the habitats of the Vaucheria species were found in temporary (ephemerical) aquatic ecotopes. Two peaks of vegetation of the algae were detected: the spring one (in May) and the summer-fall one (in August and September). Most findings of fertile populations of the Vaucheria species were made during the summer-fall vegetation peak. In the West Siberian Plain. the species of the genus Vaucheria are mostly involved in the initial phases of the formation of macrophyte aquatic vegetation, thus avoiding competition with higher hydrophytes in free ecotopes.

Keywords in English: Vaucheria (Vaucheriales, Xanthophyta), fertile populations, localities, plant groups, West Siberian Plain

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1499-1505

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.26 571.56

Authors: Копырина Л. И.   🔎

Abstract:


Keywords: Эпифитные водоросли, озера, галобность, PH среда, распространение, Долина Туймаада

Name in english: Ecological and geographical characteristics of epiphytic algae in the lakes of Tuymaada Valley (Central Yakutia)

Abstract in english:
Data on habitats, disribution, salinity and pH preferences of epiphytic algae in the lakes of Tuymaada Valley are presented for the first time. The main component of the species diversity is composed by strict epiphytes (by habitats), oligohalobous algae (by salinity preference), indifferent and alkaliphylous ones (by pH preference), and cosmopolites (among geographical groups).

Keywords in English: Epiphytic algae, lakes, galobness, PH environment, distribution, Valley of Tuymaad

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1505-1514

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.29

Authors: Малышева Н. В.   🔎

Abstract:
Рассмотрено современное состояние лихенофлоры г. Павловска, города-спутника С.-Петербурга. Обнаружено 84 вида лишайников. Приведен аннотированный список видов. Проведено сравнение парковой и селитебной частей города. Выявлены закономерности распределения лишайников на урбанизированной территории.

Keywords: Лишайники, флора городов, Павловск, С.-Петербург

Name in english: Lichen flora of Pavlovsk town

Abstract in english:


Keywords in English: Lichens, flora of cities, Pavlovsk, St. Petersburg

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1514-1524

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.4.46 571.51

Authors: Ямских И. Е.   🔎, Лисина А. Н.   🔎

Abstract:
Проведенный морфологический анализ двух видов Waldsteinia показал, что W. tanzybeica по сравнению с W. ternatа характеризуется более мелкими размерами вегетативных органов, увеличением количества листьев, снижением их размеров и изменением формы центрального сегмента листа. Высокий уровень морфологического и генетического разнообразия характерен для популяций Waldsteinia tanzybeica и популяции W. ternatа, произрастающей на вырубке под линией электропередач (ЛЭП). Анализ степени генетической дифференциации популяций подтверждает самостоятельность вида Waldsteinia tanzybeica.

Keywords: Waldsteinia ternata, W. tanzybeica, неморальный реликт, морфологический анализ, генетическая структура, RAF-PCR

Name in english: Polymorhism of Siberian populations of Waldsteinia ternata and W. tanzybeica (Rosaceae)

Abstract in english:
Waldsteinia ternata (Steph.) Fritsch and W. tanzybeica Stepanov are Tertiary nemoral relict species of the Southern Siberian mountains. Populations of W. ternata occurring in the forests of Baikal Lake southern coast, and W. tanzybeica in the Western Sayan mountains were analysed. The morphological analysis has shown that W. tanzybeica has smaller vegetative organs compared to W. ternata. W. tanzybeica is characterized by larger number of leaves, smaller sizes of leaves and triangle central leaf segments. Waldsteinia populations from Western Sayan mountains demonstrate some genetical separation. High level of population polymorphism gives evidence of active processes of speciation probably due to geographical isolation.

Keywords in English: Waldsteinia ternata, W. tanzybeica, nemoral relic, morphological analysis, genetic structure, RAF-PCR

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1524-1541

Citation database: RSCI   🔎

Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.44 : 581.52 : 582.717.4

Authors: Чубарь Е. А.   🔎

Abstract:


Keywords: Deutzia glabrata, D. parviflora, онтогенез, морфогенез, жизненная форма, вегетативно-подвижные эпи- и гипогеогеннокорневищные кустарники, ценопопуляции, Дальневосточный морской биосферный заповедник

Name in english: ONTOGENY OF THE FAR EASTERN SPECIES OF DEUTZIA (HYDRANGEACEAE)

Abstract in english:
Deutzia glabrata Kom. and D. parviflora Bunge are constant components of mixed nemoral forest (Nemoreto-Abieteta holophyllae) in the islands and in the continental coast of the Peter the Great Gulf, the Sea of Japan. The coenopopulations of these shrubs consist of individuals of following age groups: seeds, juvenile, premature, generative, senile plants. D. glabrata and D. parviflora form two life-forms: vegetatively immobile geoxyle shrub and vegetatively mobile geoxyle shrub. The vegetatively mobile life-form forms creeping ligneous epigeogenous and hypogeogenous rhizomes, they producing child axis and partial bushes. The plants of the both species are able to root weeping and prostrated shoots to form clamps and clones. They have two patterns of the ontogeny: simple and complex. The life span of simple plants is about 25—35 (40) years, but in adverse conditions can be up to 50 years. The duration of the clones is comparable with the duration of functioning of communities and the life span of the major tree species.

Keywords in English: Deutzia glabrata, D. parviflora, ontogenesis, morphogenesis, life form, seasonal development, Far Eastern Marine Biosphere Reserve

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1541-1548


Heading: Сообщения   🔎
UDC: 582.4 : 91 571.1/.5

Authors: Некратова Н. А.   🔎, Карначук Р. А.   🔎, Федоткина Н. В.   🔎, Лихачева А. В.   🔎, Шурупова М. Н.   🔎

Abstract:
Изучены некоторые особенности биологии Saussurea orgaadayi на хр. Чихачёва. Обсуждаются вопросы, связанные с биоморфой вида, онтогенезом, структурой ценопопуляции, а также с семенной продуктивностью и всхожестью семян. По биоморфе S. orgaadayi относится к моноцентрическим короткокорневищно-стержнекорневым летнезеленым травянистым монокарпикам. Онтогенез представлен 5 онтогенетическими состояниями (проростки, ювенильное, имматурное, виргинильное, генеративное). Полночленная дефинитивная ценопопуляция имеет базовый спектр с максимумом на имматурном состоянии. S. orgaadayi размножается только семенами и характеризуется высокими семенной продуктивностью и всхожестью семян (в лабораторных условиях).

Keywords: Saussurea orgaadayi, Республика Алтай, онтогенез, онтогенетическая структура ценопопуляции, семенная продуктивность

Name in english: BIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF SAUSSUREA ORGADAYI (ASTERACEAE) ON CHIHACHEVA MOUNTAIN RANGE

Abstract in english:
Saussurea orgaadayi is a palaeoendemic of Tuva, Altai and Mongolia. The natural range of the species in the Russian Federation is fragmentary, taking a small area in the high mountains of South-Eastern Altai and South-Western Tuva. S. orgaadayi has been used from of old in traditional and folk medicine (Mongolia, the Southern Siberia) against pulmonary, bone and gland tuberculosis as well as an adaptogenic remedy and the analogue of ginseng. No data about the species introduction are available. The study of ecological and biological features of S. orgaadayi in wild was made on Chihacheva Range (mountain Altai). The data on the biomorphology, ontogeny, population structure, seed production and germination of S. orgaadayi are presented.

Keywords in English: Saussurea orgaadayi, Altai Republic, ontogeny, ontogenetic structure of cenopopulation, seed productivity

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1549-1557


Heading: Сообщения   🔎
UDC: 581.1

Authors: Семихатова О. А.   🔎, Чеботарева К. Е.   🔎, Юдина О. С.   🔎

Abstract:
Определена интенсивность дыхания 49 видов травянистых растений умеренной зоны, естественно произрастающих в сходных благоприятных условиях (невозделываемые участки в Ботаническом саду Ботанического института им. В.Л. Комарова (БИН) PAH). Проведен анализ ее разнообразия и сравнение с литературными данными по травянистым растениям саванны, Приполярного Урала и среднеазиатских пустынь. Несмотря на большое различие этих местообитаний, количественные характеристики разнообразия дыхательной способности (ДС) произрастающих в них растений имеют определенное сходство. Подтверждена описанная ранее связь генетически обусловленной величины ДС с принадлежностью растения к определенному роду (а не виду). Показано, что современная энергетика дыхания не отражает степени эволюционной продвинутости таксона.

Keywords: Интенсивность дыхания, темновое дыхание, дыхательная способность, травянистые растения

Name in english: The dark respiration rate of seasonal climate herbs

Abstract in english:
The respiration rate in 49 common herbaceous species naturally growing in the Botanical garden of the Komarov Botanical Institute RAS (St. Petersburg) was determined. The measurements were made under natural conditions at 25 °C during flowering period of each plant species. Several parameters characterizing the interspecific variation of respiration rate (RR mg CO 2/g f. w. h.) are presented and compared with those of wild plants of the same life forms studied by other investigators in different habitats: savanna, Polar Urals and two Asian deserts. Despite the great difference of external conditions in these habitats the compared parameters appeared to be significantly alike. Analysis of the RR values has shown, firstly, that there is a big difference of respiration rates in plants of 22 studied genera, but the plants of the same genus growing in same conditions have the same RR value. This confirms our previous statement that inherent (genetically determined) respiration rate is specific for plant genera but not for species. Secondly, plants belonging to taxa of different evolutionary advancement inhabiting the same conditions may have the same RR values. This means that the RR values reflect contemporary environmental conditions and are not connected with the evolutionary status of the plant taxa. The presented data can be in demand to solve several botanical problems as RR values are closely related to growth rate and nitrogen content of the plant and can be used in modelling the global carbon cycle.

Keywords in English: Respiration intensity, dark breath, respiratory capacity, herbaceous plants

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1558-1563


Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 005 : 582.89

Authors: Пережогин Ю. В.   🔎

Abstract:
Даны описания 2 новых видов тюльпанов: Tulipa auliekolica и Tulipa turgaica из Северного Казахстана.

Keywords: Tulipa, флора Казахстана, новые виды, сведения о местонахождении

Name in english: New species of the genus Tulipa (Liliaceae) from Northern Kazakhstan

Abstract in english:
As a result of field research in Kostanay Region two new species of tulips: Tulipa auliekolica Perezhogin sp. nova and Tulipa turgaica Perezhogin sp. nova are described.

Keywords in English: Tulipa, flora of Kazakhstan, new species, location information

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1563-1566


Heading: Систематические обзоры и новые таксоны   🔎
UDC: 582.998.1

Authors: Тожибаев К. Ш.   🔎, Тургинов О. Т.   🔎

Abstract:
Описан новый для науки вид Jurinea tschernevae Tojibaev et Turginov sp. nov. с Гиссарского хребта. Этот вид является шестым в секции Nanae Iljin и наиболее близок типовому виду секции - J. abramovii Regel et Herd.

Keywords: Jurinea, новый вид, Гиссарский хребет

Name in english: A NEWSPECIESOF THE GENUSJURINEA (ASTERACEAE) FROM GISSAR RANGE (PAMIRO-ALAI)

Abstract in english:


Keywords in English: Jurinea, new species, Gissar Ranпу

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1567-1568


Heading: Хроника   🔎
UDC: 06.053 : 58

Authors: Наумова Л. Г.   🔎

Name in english: IVALL-RUSSIAN SCHOOL-CONFERENCE «ACTUAL PROBLEMS OF GEO-BOTANY»

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1569


Name in english: Index of new plant names

Botanicheskii zhurnal №12 / 2013 .   🔎 – P. 1570-1575

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1147-1168

DOI: 10.31857/S0006813620120145
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Обзорные статьи   🔎

Authors: Носова М. Б.   🔎

Abstract:
В статье рассмотрены основные инструменты и подходы к изучению современных (рецентных и субрецентных) палинологических спектров в целях создания базы современных аналогов для интерпретации ископаемых данных, моделирования растительности и климата прошлого. Обсуждаются методики сбора образцов, включая Программу мониторинга пыльцы, сфера применения результатов анализа современного пыльцевого дождя, использование поправочных коэффициентов и значимых уровней пыльцы, математические методы, используемые при работе с современной и ископаемой пыльцой. Описаны подходы к реконструкции растительности и климата прошлого с использованием современных палинологических данных: метод современных аналогов, метод биомизации, реконструкция растительности и ландшафтов с использованием моделей Прентиса–Сугиты (REVEALS и LOVE) и необходимые для этих моделей параметры – оценка пыльцевой продуктивности и площади наилучшего соответствия.

Keywords: палинология, пыльца, рецентный и субрецентный палинологические спектры, ловушка Таубера, метод современных аналогов, метод биомизации, скорость аккумуляции пыльцы, приток пыльцы, оценка пыльцевой продуктивности, площадь наилучшего соответствия

Name in english: Researches of modern pollen spectra: techniques, approaches, modern areas

Abstract in english:
In this paper we describe main methods of and approaches to the study of modern (recent and subrecent) palynological spectra in order to create a base of modern analogues for the interpretation of fossil data, vegetation and climate modelling. Sampling methods including that of Pollen Monitoring Programme, wide area of application of modern pollen investigations, use of correction coefficients and threshold pollen values, as well as numerical methods, which are used with modern and fossil palynological data are discussed. We discuss modern approaches to the reconstruction of past vegetation and climate, involving the use of modern pollen data: the method of modern analogues, biomisation technique, and reconstruction of vegetation and landscapes using Prentice-Sugita models (REVEALS and LOVE), as well as and the parameters required for these models, namely pollen productivity estimates and relevant source area of pollen.

Keywords in English: palynology, pollen, modern pollen spectra, Tauber traps, method of modern analogues, biomisation method, pollen accumulation rate, pollen influx, pollen productivity estimates, relevant source area of pollen

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1169-1190

DOI: 10.31857/S0006813620120133
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Обзорные статьи   🔎

Authors: Кучеров И. Б.   🔎, Щукина К. В.   🔎, Татаренко И. В.   🔎, Паринова Т. А.   🔎, Волков А. Г.   🔎, Нескрябина Е. С.   🔎, Чередниченко О. В.   🔎, Савиных Н. П.   🔎, Пересторонина О. Н.   🔎, Шабалкина С. В.   🔎, Пыжикова Е. М.   🔎, Цыренова М. Г.   🔎

Abstract:
Приводятся результаты флористико-геоботанических исследований пойменных лугов с доминированием Sanguisorba officinalis L. на долготном градиенте в пределах Евразии, включая Англию, Европейскую Россию и Восточную Сибирь. Несмотря на азональность, состав и структура ценофлор пойменных кровохлебковых лугов демонстрируют зональные, а также секторальные черты, чему способствует протяженный ареал этих сообществ. “Ядро” флороценотического комплекса кровохлебковых лугов формируют евразиатские полизональные мезоэвтрофные мезофиты и гигромезофиты. Видовое богатство кровохлебковых лугов возрастает как в условиях автохтонного генезиса ценофлоры, так и в океаническом климате. Доминирование Sanguisorba officinalis на лугах в пойме р. Темзы способствует увеличению видовой насыщенности травостоя этих лугов. Сенокошение позитивно влияет на поддержание устойчивой продуктивности кровохлебковых лугов в долгосрочной перспективе.

Keywords: пойменные луга, Sanguisorba officinalis L., Англия, Европейская Россия, Восточная Сибирь, долготный градиент, анализ ценофлор

Name in english: Great burnet floodplain meadows along Eurosiberian longitudinal gradient

Abstract in english:
Floodplain meadows dominated by Sanguisorba officinalis L. were studied in five geographical points along the 7000 km longitudinal gradient from the British Isles to Eastern Siberia. Generally considered as azonal, meadow vegetation in the river valleys was found reflecting the differences in climates between study areas. At the same time, Eurasian multizonal mesoeutrophic mesophytic and hygromesophytic herbs form a core in all floodplain meadow plant communities included into this survey. Total species richness was high in floodplain meadows formed in oceanic climate as well as in Siberian plant communities growing in the area which escaped the Quaternary glaciation. Dominance of Sanguisorba officinalis positively affects species richness in the Thames River floodplain meadows. Mowing provides stable productivity of such meadows in a
long-term perspective, as it was proved by studies in the Khopyor River floodplain.

Keywords in English: floodplain meadows, Sanguisorba officinalis L., British Isles, European Russia, Eastern Siberia, longitudinal gradient, analysis of floras of community types

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1191-1206

DOI: 10.31857/S0006813620120157
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Пукинская М. Ю.   🔎

Abstract:
В работе определено происхождение древостоев в распадающихся неморальных ельниках Центрально-Лесного заповедника. Показано, что около 80% неморальных ельников заповедника сформировались после крупных разрушений древостоя (гари, вывалы, вырубки). На 18 пробных площадях в последние 150 лет произошло по 1–2 крупных нарушения. Сокращение площадей неморальных ельников обусловлено снижением антропогенного влияния (в связи с заповедным режимом) и изменением климата, благоприятствующего в последние десятилетия развитию широколиственных пород. В современных условиях неморальные ельники Центрально-Лесного заповедника не являются заключительной стадией динамики древостоя, более 75% их сменяется широколиственным лесом с примесью ели.

Keywords: ель европейская, динамика еловых лесов, Центрально-Лесной государственный природный биосферный заповедник, дендроиндикация

Name in english: On the origin of nemoral spruce forest stands in the Central Forest Reserve

Abstract in english:
The article ascertains the origin of stands in decaying nemoral spruce forests (Piceeta composita) of the Central Forest Reserve. It is shown that about 80% of nemoral spruce forests of the reserve were created as a result of large-scale destruction of the forest stand (burning, falling out, cutting down). In each of the 18 sample plots, 1–2 major disturbances occurred during the last 150 years. The reduction of the area of nemoral spruce forests is due to decrease of anthropogenic influence (due to the protected regime) as well as climate changing that favours the development of broad-leaved species. In modern conditions, the nemoral spruce forests of the Central Forest Reserve are not the final stage of the forest stand dynamics, more than 75% of them being replaced by broad-leaved forest with an admixture of spruce.

Keywords in English: European spruce, dynamics of spruce forests, origin of nemoral spruce forests, Central Forest Reserve, dendroindication

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1191-1206

DOI: 10.31857/S0006813620120157
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Пукинская М. Ю.   🔎

Abstract:
В работе определено происхождение древостоев в распадающихся неморальных ельниках Центрально-Лесного заповедника. Показано, что около 80% неморальных ельников заповедника сформировались после крупных разрушений древостоя (гари, вывалы, вырубки). На 18 пробных площадях в последние 150 лет произошло по 1–2 крупных нарушения. Сокращение площадей неморальных ельников обусловлено снижением антропогенного влияния (в связи с заповедным режимом) и изменением климата, благоприятствующего в последние десятилетия развитию широколиственных пород. В современных условиях неморальные ельники Центрально-Лесного заповедника не являются заключительной стадией динамики древостоя, более 75% их сменяется широколиственным лесом с примесью ели.

Keywords: ель европейская, динамика еловых лесов, Центрально-Лесной государственный природный биосферный заповедник, дендроиндикация

Name in english: On the origin of nemoral spruce forest stands in the Central Forest Reserve

Abstract in english:
The article ascertains the origin of stands in decaying nemoral spruce forests (Piceeta composita) of the Central Forest Reserve. It is shown that about 80% of nemoral spruce forests of the reserve were created as a result of large-scale destruction of the forest stand (burning, falling out, cutting down). In each of the 18 sample plots, 1–2 major disturbances occurred during the last 150 years. The reduction of the area of nemoral spruce forests is due to decrease of anthropogenic influence (due to the protected regime) as well as climate changing that favours the development of broad-leaved species. In modern conditions, the nemoral spruce forests of the Central Forest Reserve are not the final stage of the forest stand dynamics, more than 75% of them being replaced by broad-leaved forest with an admixture of spruce.

Keywords in English: European spruce, dynamics of spruce forests, origin of nemoral spruce forests, Central Forest Reserve, dendroindication

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1207-1220

DOI: 10.31857/S000681362012011X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Бажина Е. В.   🔎, Седаева М. И.   🔎, Муратова Е. Н.   🔎, Бажина Е. А.   🔎

Abstract:
Представлены результаты исследований мейоза при микроспорогенезе у ели сибирской (Picea obovata Ledeb.) в условиях интродукции. Выявлены особенности мейоза – четко идентифицируются все стадии профазы первого деления, значительная асинхронность делений не только у разных деревьев, но и в пределах одного микроспорангия. Отмечены особенности ориентации веретен деления и нарушения развития на разных стадиях. Спектр нарушений был меньше, чем у ели сибирской в естественных популяциях Сибири. Особенности развития мужских репродуктивных структур свидетельствуют о наличии высокого адаптивного потенциала ели сибирской в условиях изменяющейся среды.

Keywords: ель сибирская, развитие мужских генеративных органов, мейоз, нарушения мейоза

Name in english: Peculiarities of meiosis at microsporogenesis in Picea obovata (Pinaceae) under introduction

Abstract in english:
Investigating the tolerance of plant reproductive systems to environmental changes has become a research priority under current climate change scenarios. The results of the investigations of meiosis at microsporogenesis in Siberian spruce (Picea obovata Ledeb.) under introduction are presented. The meiosis in the Siberian spruce plantation established in the Forest Arboretum of the Sukachev Institute, Russia, was studied in 2018. The microsporogenesis pattern found for the Siberian spruce appeared to be largely similar to that exhibited by other conifer species. The meiosis in the Siberian spruce has the following characteristics: identification of all stages of prophases I; asynchrony in different trees as well as in different meiocytes of the same tree and the same microsporangium; parallel and perpendicular as well as linear spindle arrangements at different meiosis II; irregularities of development at different stages. Some specific meiosis irregularities have never been revealed in natural populations of Central Siberia. The investigations of plant ontogenesis in new conditions of growth show the response of the plants on climate change. The specific features of meiosis identified in the spruce trees growing ex situ indicated high resistance of male reproductive structures to climatic changes.

Keywords in English: Picea obovata Ledeb., meiosis, microsporogenesis, introduction, chromosomes, meiotic irregularities

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1221-1225

DOI: 10.31857/S0006813620120182
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Урбанавичюс Г. П.   🔎, Урбанавичене И. Н.   🔎

Abstract:
Приведены сведения о находках семи редких видов, из которых 5 видов ранее не были известны для лихенофлоры Мурманской области – Bryoria glabra, Myriolecis invadens, Myriospora scabrida, Phaeocalicium praecedens и Thelidium minutulum. Для каждого вида дана информация по местонахождению, экологии и распространению в России и мире.

Keywords: лишайники, новые находки, распространение, Мурманская область

Name in english: New records to the lichen flora of Murmansk Region

Abstract in english:
Based on field research by the first author, seven rare and noteworthy species from Murmansk Region are recorded. Among them, five species, namely Bryoria glabra, Myriolecis invadens, Myriospora scabrida, Phaeocalicium praecedens and Thelidium minutulum are reported for the first time for Murmansk Region. The information about the localities, ecology and distribution of all mentioned species is provided.

Keywords in English: lichens, new findings, distribution, Murmansk Region

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1226-1234

DOI: 10.31857/S000681362010004X
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Глазкова Е. А.   🔎, Ликсакова Н. С.   🔎

Abstract:
Сообщается о новых находках заносных видов, обнаруженных авторами в 2019 г. на островах Итуруп и Уруп (Курильские острова). Приведены сведения о 12 таксонах сосудистых растений, из которых Medicago lupulina – новый вид для Курильских островов и вторая находка в Сахалинской обл. Впервые для о. Уруп приводятся четыре заносных вида – Anthoxanthum odoratum, Fallopia convolvulus, Rhinanthus minor, Veronica chamaedrys, на о. Итуруп впервые найден Tripleurospermum inodorum. Кроме того, выявлены новые местонахождения редко встречающихся на Курильских островах заносных видов Achillea millefolium, Bromopsis inermis, Galeopsis bifida и Plantago major, а также потенциально инвазивного вида Pilosella aurantiaca, в последнее время быстро расселяющегося в Сахалинской области. Увеличение количества заносных и потенциально инвазивных видов на Курильских островах вызывает опасения и требует проведения дальнейшего изучения адвентивного компонента флоры архипелага с целью предотвращения негативного воздействия чужеродных видов растений на природные экосистемы островов.

Keywords: сосудистые растения, адвентивные виды, инвазивные виды, Итуруп, Уруп

Name in english: New and rare alien vascular plant species of the Kuril Islands

Abstract in english:
The paper provides data on the new findings and distribution of 12 alien vascular plant species discovered by the authors in 2019 on Iturup and Urup (the Kuril Islands). Medicago lupulina is a new species to the Kuril Islands and the second finding in the Sakhalin Region. Tripleurospermum inodorum is a new alien species to the flora of Iturup Island. For the first time, four alien species (Anthoxanthum odoratum, Fallopia convolvulus, Rhinanthus minor, Veronica chamaedrys) were recorded on Urup Island. In addition, new localities of alien species of rare occurrence on the Kuril Islands (Achillea millefolium, Bromopsis inermis, Galeopsis bifida, Pilosella aurantiaca, Plantago major) were found. An increase in the number of alien and potentially invasive species on the Kuril Islands requires further study and monitoring of alien flora to prevent the negative impact on the islands’ natural ecosystems.

Keywords in English: flora, vascular plants, alien species, invasive species, Sakhalin Region, Kuril Islands, Iturup, Urup

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1235-1238

DOI: 10.31857/S0006813620120169
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Юбилеи и даты   🔎

Authors: Сафронова И. Н.   🔎, Смагин В. А.   🔎, Ивченко Т. Г.   🔎, Холод С. С.   🔎, Головина Е. О.   🔎, Волкова Е. М.   🔎, Галанина О. В.   🔎, Зацаринная Д. В.   🔎

Name in english: Tatyana Kornelievna Yurkovskaya (to her 90th anniversary)

Botanicheskii zhurnal №12 / 2020 .   🔎 – P. 1239-1248

DOI: 10.31857/S0006813620110046
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Юбилеи и даты   🔎

Authors: Королева Т. М.   🔎, Ребристая О. В.   🔎, Хитун О. В.   🔎, Чиненко С. В.   🔎, Гоголева П. А.   🔎

Name in english: Vladislav Vladimirovich Petrovsky (on the 90-years anniversary)

Botanicheskii zhurnal №11 / 2020 .   🔎 – P. 1043-1063

DOI: 10.31857/S0006813620110071
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Шабалина Ю. Н.   🔎, Стенина А. С.   🔎, Минниханова Н. Р.   🔎, Безносиков Д. С.   🔎

Abstract:
В эпилитоне р. Ухты (бассейн р. Печоры) обнаружен 221 вид с внутривидовыми таксонами диатомовых водорослей из 61 рода, 27 семейств, 15 порядков, трех классов. Основная часть выявленных видов относится к космополитам, доля бореальных видов выше, чем арктоальпийских. Впервые для северо-востока европейской части России выявлено 11 видов. Обнаружены редкие таксоны: Staurosirella pinnata f. ventriculosa, Nitzschia gandersheimiensis. Из числа семейств наиболее разнообразны Naviculaceae, Gomphonemataceae, среди родов – Navicula, Gomphonema, Nitzschia, Caloneis...

Keywords: диатомовые, эпилитон, биологическое разнообразие, река Ухта, Тиманский кряж

Name in english: BACILLARIOPHYTA IN EPILITHON OF THE UKHTA RIVER(PECHORA RIVER BASIN, KOMI REPUBLIC)

Abstract in english:
The Ukhta River is the second-order tributary of the Pechora River. The city of Ukhta is one of the industrial centers of the Komi Republic located in the river basin. Although the ecological and economic importance of the watercourse is great, the data on its algal flora have been fragmentary so far. The purpose of this work was to study the composition of diatoms of the epilithon of the Ukhta River as one of the main algal group of this watercourse. The results will be further used in environmental monitoring. Total 221 species with intraspecific taxa of diatoms from 61 genera, 27 families, 15 orders and three classes were identified in the epilithon from eight stations of the Ukhta River. The main part of the identified species are cosmopolitan ones. The share of boreal species is higher than that of arctalpine ones. Eleven species (Caloneis biconstrictoides, Hippodonta arkonensis, Navicula caterva, N. moskalii, N. reichardtiana, N. rhynchotella, Cymbella subleptoceros, Gomphonema pseudacuminatum, G. sublaticollum, Placoneis anglophilа, Tryblionella brunoi) are new to the European North-East of Russia...

Keywords in English: diatoms, epilithon, biological diversity, Ukhta River, Timan Ridge

Botanicheskii zhurnal №11 / 2020 .   🔎 – P. 1064-1074

DOI: 10.31857/S0006813620110095
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Волкова П. А.   🔎, Иванова М. О.   🔎, Дадыкин И. А.   🔎, Тихомиров Н. П.   🔎, Григорьян М. Ю.   🔎, Бобров А. А.   🔎

Abstract:
Сообщается о флористических находках, сделанных в результате специальных исследований водных сосудистых растений на о-ве Кунашир и островах Малой Курильской гряды (Южные Курилы, Сахалинская область). Для многих видов водных сосудистых растений, ранее отмеченных на отдельных островах, уточнена встречаемость и получены новые данные об экологии. Приведенный аннотированный список дополнений к флоре водных сосудистых растений южных континентальных Курильских островов, составленный на основе собственных исследований и критического анализа опубликованных данных, насчитывает 40 видов и 6 гибридов.

Keywords: водные сосудистые растения, Дальний Восток, Красная книга, редкие виды, Сахалинская область, флористические находки

Name in english: ANNOTATED LIST OF AQUATIC VASCULAR PLANTS OF THE SOUTHERN KURIL ISLANDS

Abstract in english:
Specialized investigations of aquatic vascular plants on the Island Kunashir and islands of the Lesser Kuril Ridge (Kuril Islands, Sakhalin Region) gave abundant new information on flora of separate islands and the whole archipelago. Taking into account our new data and critical revision of the existing materials, the annotated list of aquatic vascular plants for the continental Southern Kuril Islands includes 40 species and 6 hybrids. The data on ecology and abundance of many aquatic vascular plant species that were already reported for these islands have been improved. Our investigations gave new data on biota of the protected areas (“Kurilskiy” State Nature Reserve and “Malye Kurily” zakaznik) and also on condition of populations of the species included in the Red Data Book of the Sakhalin Region. Abundant new floristic information, that we obtained for the Southern Kurils and in particular on the relatively easily accessible islands Kunashir and Shikotan with long history of botanical investigations, suggest that further floristic studies with special focus on aquatics should be carried out on less accessible Kuril Islands.

Keywords in English: aquatic vascular plants, Far East, floristic findings, rare species, Red Data Book, Russia, Sakhalin Region

Botanicheskii zhurnal №11 / 2020 .   🔎 – P. 1075-1092

DOI: 10.31857/S0006813620080074
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Ивченко Т. Г.   🔎, Ерохина О. В.   🔎, Пустовалова Л. А.   🔎

Abstract:
Приведена типология верховых болот западного макросклона Южного Урала, расположенных выше 650 м над уровнем моря. Составлены карты их растительного покрова. Исследованные болотные массивы характеризуются особым набором растительных сообществ, структурной организацией и динамикой развития. Здесь произрастает целый комплекс редких для региона бореальных видов: Drosera anglica, Scheuchzeria palustris, Trichophorum cespitosum, Sphagnum majus, S. papillosum, S. jensenii, S. tenellum.

Keywords: верховые болота, типология, растительность, торфяная залежь, среднегорья, Южный Урал, Челябинская область

Name in english: MID-MOUNTAIN HIGH RAISED BOGS OF THE WESTERN SLOPE OF THE SOUTHERN URALS (WITHIN THE CHELYABINSK REGION)

Abstract in english:
The article provides typology, structure and formation dynamics of plant cover of mid-mountain (over 650 m above sea level) high bogs of the Southern Urals west macroslope (within Chelyabinsk Region). In the studied territory, bog plant communities are rare, and up to present time they were not described in botanical literature. In these bogs, there is a complex of boreal species: Drosera anglica, Scheuchzeria palustris, Trichophorum cespitosum, Sphagnum majus, S. papillosum, S. jensenii, S. tenellum, growing at the south limit of their distribution and are rare in the Southern Ural region. Up to present time the plant cover diversity and distinctiveness of this territory were associated with predominant broadleaved-dark conifer and dark conifer (spruce and fir-tree) forests and with mountain tundra. Our investigation has shown that local bog types have specific plant cover and peculiar structure and dynamics, and their distribution in the region is confined to mid-mountains. The correspondence of provided bog types and certain botanical-geographical regions confirms distinctive character of the last ones.

Keywords in English: raised bogs, typology, vegetation, peat deposit, midlands, Southern Urals, Chelyabinsk Region

Botanicheskii zhurnal №11 / 2020 .   🔎 – P. 1093-1110

DOI: 10.31857/S0006813620090021
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Сообщения   🔎

Authors: Анисимова Г. М.   🔎

Abstract:
Впервые изучены гистогенез тычинки и пыльника, микроспорогенез, развитие и строение стенки пыльника и пыльцевого зерна у Sedum kamtschaticum Fisch. и S. palmeri S. Watson. Подтверждается существующая точка зрения, согласно которой в субэпидермальном слое каждого микроспорангия развивающегося пыльника дифференцируется группа тяжей инициальных клеток (центральная и латеральные), которые образуют как слои стенки микроспорангия, так и сам археспорий, а затем париетальные и спорогенные клетки. Исследование позволило выявить сходство и различия в развитии и строении пыльника у изученных видов...

Keywords: андроцей, пыльник, микроспорогенез, развитие и строение пыльцевого зерна, Crassulaceae, Sedum, Sedum kamtschaticum, S. palmeri

Name in english: ANTHER DEVELOPMENT AND STRUCTURE IN SEDUM KAMTSCHATICUM AND SEDUM PALMERI (CRASSULACEAE)

Abstract in english:
The histogenesis of stamen and anther, microsporogenesis, the development and structure of the microsporangium wall and pollen grain in Sedum kamtschaticum Fisch. and S. palmeri S. Watson were studied for the first time. Our investigation adds new data to the embryological characteristics of the Crassulaceae family...

Keywords in English: androecium, anther, microsporogenesis, development and structure of pollen grain, Crassulaceae, Sedum, S. kamtschaticum, S. palmeri

Botanicheskii zhurnal №11 / 2020 .   🔎 – P. 1111-1113

DOI: 10.31857/S0006813620090069
Citation database: Scopus   🔎

Heading: Флористические находки   🔎

Authors: Калмыкова О. Г.   🔎, Вельмовский П. В.   🔎, Павлейчик В. М.   🔎

Abstract:


Keywords: Paeonia hybryda, флористические находки, Оренбургская область, редкие виды растений

Name in english: RECORD OF PAEONIA HYBRIDA (PAEONIACEAE) IN ORENBURG REGION

Abstract in english:
Data on the record of Paeonia hybrida Pall. in the Orenburg Region are presented. This is a rare species listed in the Red Data Book of the Russian Federation and it needs protection in the Orenburg Region. This record is the only currently known locality of the species in the European part of Russia, the only point located in the transition zone (West Ural external folding zone) between the foothill plains of the Pre-Urals and the low mountains of the Southern Urals, and the first confirmed location in the Orenburg Region.

Keywords in English: Paeonia hybrida, floristic findings, Orenburg Region, rare plant species